-------------------------------------------------------------------------
【NAGOYA DESIGN WEEK 2010 プレオープニングパーティー開催のお知らせ】
-------------------------------------------------------------------------

9月に入っても暑い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか。
今年も10月9日より、NAGOYA DESIGN WEEK 2010を開催いたします。
これに先駆け、9月17日(金)の20時よりプレグパーティーの開催が決定いたしました。
パーティーでは、各方面にイベントをPRすると共に、
出店者の方々や来場者の方との交流の場になれば幸いです。
中部地区のデザイナー、メーカー、建築家、アーティスト、
メディア関係者、インテリアショップや学生など、ジャンルをまたぐ交流の場として、
お知り合い、ご友人をお誘い合わせの上、是非ご参加ください。
当日は、NAGOYA DESIGN WEEK 2010公式ガイドブックの配布もスタートします。
こちらもご期待ください。
みなさまのご来場をお待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お詫び】
プレパーティーの日程は、当初から９月８日（水）ということでご案内させて
頂いておりましたが、ガイドブックの編集作業が遅れ、８日リリースが難しい
状況になりましたので、日程を変更させて頂きました。
既にご予定をあけて頂いていた方、誠に申し訳ございません。
謹んでお詫び申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■■■■■■NAGOYA DESIGN WEEK 2010プレオープニングパーティー■■■■■　

日時：2010年9月17日(金)
時間：開場20時〜　終了予定22時45分
場所：Trattoria Pomodoro　トラットリア・ポモドーロ
http://www.bar-and-restaurant.com/nagoya/pomodoro.html
名古屋市中区栄1-4-5 ZXAビル 1F　最寄り駅地下鉄東山線伏見駅　徒歩10分
チャージ :　＠2,000円　(1Drink +　FREE FOOD)
●ドレスコード :　イエロー(黄色いものを身につけてご来場下さい。)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

--------【パーティーにご出席いただける方へ】-----------------------------

※下記、内容をご入力いただき、事務局宛にご返信ください。
■代表者：　　　　　　（　　　　　　　　　様）
■会社名：　　　　　　（　　　　　　　　　　）
■参加人数：　　　　　（　　　名）
■代表者お電話番号：　（　　　　　　　　　　）
■代表者e-mail: （　　　　　　　　　　　）
【お問合せ及びメールのご返信先】
NAGOYA DESIGN WEEK 事務局
★ご出席のメールはこちらまで　info@n-dw.jp
-------------------------------------------------------------------------
=======================================================================