２０１３年９月２３日（月・祝）開催！

第１６０回　２台のピアノの午後

クラーマー＝ナポレオン (II)
― 出版百年によせて ―
　　
J. B. CRAMER = ARTHUR NAPOLEON (II)
- THE CENTENARY OF THE PUBLICATION OF 84 NEW STUDIES -
　　
クラーマーの84番練習曲（作品50）は、高度の技巧修得を目指すピアノ学習者の必携の書です。日本では、ビューローによる校訂版（クラーマー＝ビューロー60番）が古くから普及しています。

　　　
アーサー・ナポレオンは、19世紀から20世紀にかけ国際的に活躍したブラジルのピアニストのパイオニアというべき存在です。作曲家としても多くの作品を発表し、楽器販売や出版業でも成功を収めました。


　　　
ナポレオンは、クラーマーの84番練習曲の校訂・運指を手がけたうえ、第2ピアノとしても、独奏曲としても演奏できる新練習曲を作曲しました。1913年の出版からちょうど百年。新鮮な音響への扉が開かれます。


　　　　　　
　　　　　
演奏曲
　　
ヨハン・バプティスト・クラーマー [1771-1858]
　　84の練習曲 作品50 より 第43番〜第84番 （A. ナポレオン校訂版）
　　　
アーサー・ナポレオン [1843-1925]
　　84の新練習曲 第43番〜第84番 （第2ピアノにて上記と同時に演奏）

開場　１４：１５　開演　１４：３０
会場　ピアノアートサロン（東京都中央区月島）
地図http://www.piano-art-salon.co.jp/map.html#QR

ピアニスト

益子　徹　・　西原　昌樹. Tetsu Mashiko　・　Masaki Nishihara　

入場料　大人　２０００円　小学生以下　５００円

是非、会場に足をお運びください。