管理人様、告知失礼致します。

【DIGITAL BEAT Vol.4!】

〜Double Fuckers=TRANCE PORTER=Release Tour in TOCHIGI〜

Powerd By ADS & 天下統一

Date:2010/05/22(SAT)
Open:22:00〜
Place:宇都宮@Section
Genre:PSYCHEDELIC TRANCE
GUEST:￥2500-
当日:3000-

■SPECIAL GUEST DJ

Double Fuckers aka TOMOYA & TOMO(ADS/BAMEN)

■Resident DJ

SHOUTA(K-HOLE/天下統一/GROOVE)

■DJ SET

YUHEY aka Night Cafe(天下統一/GROOVE/STARDUST)

U-G(天下統一/GROOVE/DIGITAL BEAT)

NAOKI(PUZZLE/GROOVE)

TOMOYA(Chaos..net)

HIROYUKI(THALiDEMiDE)

and more...

■DECO
Night Cafe

■Produced by
TSUTOMU SAKAMAKI(CLUB Section Owner)

■Support by
ADS
BAMEN
CLUB Section
天下統一
GROOVE
Chaos..net
Night Cafe
PUZZLE
THALiDEMiDE

2010年より毎月、宇都宮@sectionで開催されている、『MONTHLY PSYCHEDELIC TRANCE PARTY』
その名も…

DIGITAL BEAT!!

第1回、第２回、第３回と常にオーディエンスを収容し続けているこのPARTYだが、第４回のこの日は...

〜Double Fuckers=TRANCE PORTER=Release Tour in TOCHIGI〜として...

SPECIAL GUEST DJには、国内外から数々のアーティストをBookingしているADSより、2010年5月5日にリリースする自身のコンピレーションCD「TRANCE POTER」にO-MANとのユニットDouble Loid名義で楽曲を提供し、NEXT GENERATIONを祝うべき、今年TRANCE界で最注目のアーティスト【Double Fuckers aka TOMOYA & TOMO】!!

DJ SETでは栃木にも様々なPARTYが存在する中、その中でも第一線で活躍中のDJをBOOKINGして、この日、栃木を代表するDJ達が宇都宮の夜を熱くする…

■NEXT PARTY INFORMATION
▼2010.06月開催!!
【DIGITAL BEAT Vol.5】

Place:宇都宮@Section

◆SPECIAL GUEST◆

遂にあの大物GUESTが登場!

Coming Soon...

■ACCESS
CLUB Section
〒320-0026
栃木県宇都宮市馬場通り4-3-16K&Jビル2F
TEL:0286240001

■NOTICE
▼18歳未満の方のご入場はお断り致します。IDチェックをおこないますので、写真付き身分証明書をご掲示下さい。▼法律で禁止されている薬物の持込や使用。武器になるおそれがある所有物や危険物と判断される物が確認できた時点で入場をお断りいたします。▼ケンカ、暴力行為及びPartyの妨げとなる行為の当事者、他のお客様の迷惑となる方、STAFFの指示に従わない方は強制退場させていただきます。▼会場内・外にて発生した事故・盗難等について主催者・会場・出演者は一切責任を負いません。▼会場周辺の公道上に車両を放置された場合には、所轄警察署へ通報致します。▼尚、駐車場内での事故・盗難に関しましては一切関知いたしません。▼場内では必ず手首にリストバンドを着用してください。着用されていない場合は不正入場と判断させてもらいます。紛失されても再発行はできません。▼飲食物の持込は不可です。▼お客様の都合上、天災地変(地震・台風・噴火等)、戦乱、暴動、など当社の関与しない理由による、公演中止の場合並びに出演者のキャンセル・変更に対してのチケット、料金等の払い戻しは一切しません。予めご了承下さい。
トラブル防止の為、ご協力下さいます様宜しくお願いします。

■INFOMATION
▼CLUB Section
〒320-0026
栃木県宇都宮市馬場通り4-3-16K&Jビル2F
TEL:0286240001

▼TSUTOMU SAKAMAKI(CLUB Section Owner)
MAIL:09085842106@docomo.ne.jp
▼DJ SHOUTA
MAIL:o9o74076266@docomo.ne.jp

詳細等、お気軽にご連絡下さい。