管理人さま、失礼します。
上海は寒くて泣きそうな日が続いておりますが、いかがお過ごしですか？
寒くて寒くてしょうがない夜はみんなで踊っちゃいましょう〜★

という訳で、1月14日（金）は、Nodeにて飲めて踊れて楽しいイベント「DiscoTrain Deluxe」を開催します。
70s,80sの定番ものはもちろん、ユーロビート、ハウスクラシック、ロック、90s以降のHIP HOPやR&B等、大人の皆さまには懐かしく、若い皆さまには新しく響く名曲をお届けしているイベントです。
エントランス100元で12杯分ドリンクチケット付き。（飲みすぎ注意！）

懐かしの音楽を聴きたい方はもちろん、遊び足りない方、飲み足りない方も是非お越し下さい♪

「Disco Train Deluxe」
●日時　2011年1月14日（金）22：00-Late
●場所　Node Loung　淮海西路570号紅坊A2-101 (×虹橋路)
●DJ　Nakazawa
●料金　100RMB　※12杯分のドリンクチケット付（ドリンクにより必要枚数が異なります）　

なお、1月末まで毎週木曜日同じくＮｏｄｅにて通常版「Disco Train」を開催中。
毎週木曜日はレディース＆学生スペシャルで
女性＆学生（要学生証）の皆さまは50元で12杯分ドリンクチケット付きです。
木曜日の通常版もよろしくお願いします♪

お問合せ＆いらっしゃる時にはメッセにて是非ご連絡を〜