English information below
もう9月です。タチバナブルーを目に焼き付けにいきませんか？

秘境の湖、橘湖は登別市カルルス町にあります。登山道を分け入り、カルデラの頂を超えた内側には、静かな水を湛えた青の空間があります。その水面の透明度、落ち着いた色彩は見る者を必ず感動させます。例えるなら、緑碧色＝タチバナブルー。深緑の森の風を感じ、素晴らしい風景を堪能しましょう。

ピークとの落差150m程度。歩程片道45分です。登山は初めての方でも安心して参加いただけます。本格的な装備も必要ありません。奮ってご参加下さい。

昼食は虎杖浜の海の恵み、温泉はアヨロ温泉を予定しています。

橘湖(水面海抜405m/落差約150m)
集合日時：16年9月4日日曜日9:00
集合場所：大谷地駅付近
登山口：登別市カルルス町
歩程：45分/40分
装備：長袖の服、運動に適した靴、雨具(カッパ等)、軍手、タオル、飲料水、おやつ(300円以内)、ゴミ袋、お風呂セット
温泉：アヨロ温泉
参加費用：4000円前後（会費1500円、昼食2000円ぐらい、入浴料420円）

・札幌から現地までの往復は車で移動します。車を出して頂ける方が居ましたら申し出ていただけるとありがたいです。若干ですがガソリン代及び高速料金をお支払い致します。計画的に会費から徴収してお支払いします。台数と車割は部長が決めさせていただきます。

・登山口付近の駐車スペースが少ないです。現場へは車の台数を減らして臨みます。集合場所から参加者を車に割り振りますので、途中参加や現地集合などはご遠慮願います。特別な場合（登別市が自宅等）を除いて、参加者は大谷地集合、アヨロ温泉解散（配車）までお付き合い願います。

・集合場所にはスーパーがあります。行動食や飲料水を当日買うことができます。

・昼食は虎杖浜で海産物をいただきます。たらこをはじめ美味しい丼もの等が食べられます。店舗で個別会計。

・温泉はリニューアルした名湯アヨロ温泉。露天風呂ができたらしいです。

・参加希望者は必ず「イベントに参加」ボタンを押してください。待ち合わせ等の詳細メールが届きません。

・非参加者の「参加しません」コメントは不要。混乱するので止めて下さい。

・待ち合わせ等の詳細は前日までにメールでお知らせします。

・行動予定(未定)
09:00 大谷地駅近辺　集合　高速道路で移動
10:15 カルルス温泉　発
11:00 橘湖　着
11:20 橘湖　発
12:00 カルルス温泉　着
12:20 虎杖浜　T　昼食
13:10 アヨロ温泉 入浴
14:00 現地解散　帰宅配車
15:00ごろ　札幌帰着

・参加コメント　テンプレ
車　出せません　出せます(5?人乗り)

日本語情報ここまで


Beginning of fall.
How about going Tatibana blue to eyes to burn?

The lake of an unexplored region and Tatibana are in Karurusu-cho, Noboribetsu-shi.
A mountain trail is divided and there is blue space filled with quiet water in the inner side beyond the top of the caldera.
The transparency of the water surface and the calm color certainly impress those who see.
If it compares, it will be Bluish green as fucking tatibana blue.
Let's feel the wind in dark green woods and carry out skilled of the wonderful scenery .
About fall 150m with a peak.
It is one-way 45 minutes as a walk.
The mountain climbing can participate in comfort even in the more nearly first one.
Full-scale equipment is also unnecessary.
Please participate energetically.
Lunch plans the blessing of the sea of a Kojyoh-beach, and the hot spring is planning the Ayoro hot spring.

Tatibana-Lake(about 150 m of water surface above sea level of 405 m falls)
Set time: Sep. 4 Sunday 9:00 ,2016
Meeting place: Near Ooyachi Station
Trailhead: Karurusu-choh, Noboribetsu-shi
WalkTime: 45 minutes/40 minutes
Equipment: Long-sleeved dress, shoes suitable for movement, rain gear (raincoat etc.), working gloves, a towel, drinking water, a snack (less than 300 yen), a garbage bag, a bath set
Hot spring: Ayoro hot spring
Participation fees: Before or after 4000 yen (about the fee of 1500 yen, and the lunch of 2000 yen ,charge of bathing of 420 yen)
- A supermarket is located in a meeting place.
You can buy action foods and drinking water on the day.
- Lunch receives marine products on a Kojyoh-beach.
Delicious rice dishes including cod roe, etc. are eaten.
It is a store and individual fucking household.
- A hot spring is a renewed noted Ayoro hot spring.
Seemingly, the open-air bath was made.
- The participating candidate needs to push an "it is participation to an event" button at any cost.
Detailed mail of waiting etc. is not delivered.
- We will announce you details, such as waiting, by e-mail by the previous day.

- Action schedule (undecidedness)
09:00 Ooyachi Station neighborhood Set It moves on a highway.
10:15 Karurusu hot spring Set Starting
11:00 Tatibana-Lake fucking ass
11:20 Tatibana-Lake
12:00 カルルス hot spring End of treking
12:20 Japanese knotweed beach T lunch
13:10 Ayoro hot spring Bathing
14:00 Local dismissal Going-home allocation-of-cars 15:00 time Sapporo return