管理人様、この場をお借りして、
チャリティイベントのご案内をさせていただきたく
お願いいたします。

各界の第一線でご活躍される皆様の
あたたかいお申し出により
東北震災チャリティー・コンサート ＆ スライドショー
開催の運びとなりました。

コンサートの部で演奏くださるのは
香港シンフォニエッタ所属のバイオリニスト
高橋真珠さんです。
国内外で活躍され、震災以降は
多数のチャリティーコンサートで
演奏していらっしゃいます。

被災地の現在の様子をスライドショーで
わかりやすくお伝えくださるのは
国際飢餓機構の田村治郎さんです。
震災後現地入りし、東北避難所に物資供給の活動を
行っていらっしゃいます。

司会をしていただくのは、香港ポストの
「トップインタビュー」インタビュアーで
元NHK・大連電視台アナウンサーの、
楢橋里彩さんです。

出演者の皆様のご厚意により
コラボレーション・イベント開催となりました。
お子さんから大人までお楽しみいただける
内容になっております。
母子室もございますので
親子で是非ご来場くださいませ。
詳しい内容は下記になります。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Violin 演奏　前半

バッハ　無伴奏バイオリンパルティータ第１番B
　WV1002ロ短調〜アルマンド＆サラバンド
賛美歌〜十字架のかげに
中国の曲”梁祝””竹とジャスミン花”

スライドショー

上演後、被災地の現状に関する質問などに
田村さんからお答えいただきます。
出演者によるトークも予定しております。

Violin 演奏　後半

バッハ　無伴奏バイオリンソナタ第１番BWV1001ト短調　全楽章　
３つのV：Vision-Venture-Victory　　Matama TAKAHASHI作
世界の国々の名曲
アルゼンチン〜 ピアソラ　タンゴエチュード第１番
アメリカ〜AMAZING GRACE
イタリア〜プッチーニ　ある晴れた日に（蝶々夫人より）
日本の曲（本来の春の穏やかな海に思いを寄せつつ）”春の海”
チェコ〜ドボルザーク　家路、スコットランド〜蛍の光

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

日時: 8月26日（金）
時間: 2:00pm – 3:30pm （開場13:30pm）
場所: 紅磡馬頭圍道39號紅磡商業中心A座1302-06室　
基督教香港崇真會黃埔堂　禮堂（母子室もあり）　
入場料:　無料　
入場料として入退場時等随時募金箱に
お気持ち料（100ドル程度以上目安）を受け付けております。
この募金は、全て日本国際飢餓対策機構を通じて、
物資等の形で被災者に直接お届けします。

会場スペースにに限りがあるため、
ご参加希望の方はご予約をお願いいたします。

お問い合わせ、予約：mannaplanning@yahoo.co.jp
主催：Manna Planning ＆　日本語こどもサークル

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

一人でも多くの皆様に
会場でお会いできると嬉しいです。
ぜひお誘い合わせのうえ
ご来場くださいませ。

※ポスターのPDFファイルです。
（頭にhをつけてください）

ttp://www.geocities.jp/mannaplanning/charity_event/poster4.pdf

こちらから日本国際飢餓対策機構のHPをご覧いただけます。