Sain baitsgaan uu?
"YUIMAR"gedeg tuslamji baiguulalt ajilji baigaa namaig Aiko gedeg.

Mongol Darkhan hotod baidag
khuukhdiin asramjiin gazar "Narnii Khuukhed"ees
18 khuukhduud ni ireed Yapond kontsert hiine ee.

Asuult baival minii huudsaas asuuji bolno oo.
(Mongoloor ch bolno.)

★モンゴルの子ども達18人がやってくる【マンホールからステージへ 】

**********************************************************
━━━　孤児院『太陽の子ども達』来日コンサート　━━━　
〜辛かった、でも諦めなかった〜

2008年11月7日（金） 開場18:15 開演19:00
-----------------------------------------------------------------------------
主催:NGOゆいまーるハミングバーズ　協賛:株式会社イデアインターナショナル


**********************************************************
http://yuimar.org/works/children_concert/

驚愕の軟体芸パフォーマンスに、感動の合唱、そして美しい馬頭琴の演奏！
モンゴルの小さなパフォーマーたちが、あなたを魅了します！


■孤児院『 太陽の子ども達 』来日コンサートについて
----------------------------------------------------------------------------
マンホールチルドレンと呼ばれる子ども達を知っていますか？
孤児院に入る前、子ども達はネズミやゴキブリがはい回るマンホールの中で暮らしていました。
孤児院『太陽のこども達』に保護され、プロの指導のもと芸能を学びました。
一度は希望を失った子ども達が、来日を夢見て毎日10時間に及ぶ特訓を重ね、日本にやってきます。
11月7日、18人の子ども達が、最高のパフォーマンスを見せます！


■開催概要
----------------------------------------------------------------------------
日 時： １１月７日（金） 開場18：15 開演19：00


会 場： 西東京市中町1-5-1 西東京保谷こもれびホール
http://www.komorebi-hall.jp/access/index.html
＊西武池袋線 保谷駅から徒歩12分

キャスト： 孤児院『太陽の子ども達』の18人の子ども達
※18名のキャスト　http://yuimar.org/works/children_concert/
チケット： 2,000円
定 員：200名

■チケットご購入方法（3通り）
----------------------------------------------------------------------------
?お電話の場合
08065901402(企画部・鶴田）にお電話ください。
※お申込は11月3日（月）、お振込は11月4日（火）迄。

?メールの場合
下記フォーマットを記入の上、事務局（kikaku@yuimar.org）まで
メールにてチケット購入希望を送信してくださるようお願い致します。
追ってご連絡を差し上げます。
【送信先】kikaku@yuimar.org
【件　名】コンサートチケット購入希望

※お申込は11月3日（月）、お振込は11月4日（火）迄。

?こもれびホール窓口の場合
西東京保谷こもれびホール窓口にてお買い求めください。
TEL:042-421-1919
※販売は11月6日（木）迄。

※チケット200枚完売した時点で販売を終了させて頂きます。
当日券に関しては、11月7日正午以降、鶴田までお問い合わせください。


*****************＜申し込みフォーム＞*****************
○お名前：
○ご住所：
○連絡先（メールアドレスor電話番号）：
○チケット希望枚数
○ご質問


　*******************＜ここまで＞**********************


■ＮＧＯゆいまーるハミングバーズとは　http://yuimar.org/
----------------------------------------------------------------------------
ＮＧＯゆいまーるハミングバーズは、モンゴルの孤児院『太陽の子ども達』
の子ども達の自立を支援する団体です。奨学金を提供し大学進学を応援しています。

昨年、代表の照屋は上智大学の法科大学院を休学し、この団体の立ち上げに
奔走しました。当初は手探りの運営が続きましたが、照屋の志に共感する
スタッフも増え、ついにコンサートを主催できるまでになりました。


■お問い合わせ
----------------------------------------------------------------------------
NGOゆいまーるハミングバーズ
mail:info@yuimar.org