SOON@SUMIDA
墨田ブランド戦略／ものづくりコラボレーション事業
「日原ラボ」交流会のお知らせ

お世話になっております。
本日はプレセンテーション交流会のご案内でご連絡をいたしました。

この交流会は、今年度、日原と商品開発を進める墨田事業者（日原ラボ）
同士や、2008年からのSOON@SUMIDA参加デザイナーとの親交を深め
次のビジネスに繋げる為に開催されます。

開催日は、10月8日（月・祝）16:00〜、
会場は、墨田区役所でございます。
18時より、場所を移して懇親会も開催させていただく予定です。
ご都合はいかがでしょうか？是非ともご参加ください。

交流会では、参加される参画事業者（12社）の皆様から自己紹介と
現在取り組まれているお仕事や、本事業で開発したい商品について、
お話をいただくお時間もございます。ぜひ墨田な技をご体感頂きたく
ご案内申し上げます。

■平成24年度ものづくコラボレーション事業「日原ラボ」
【プレゼンテーション交流会】開催概要
■日　時：2012年10月8日（月・祝）16：00〜17：30
■会　場：墨田区役所13階131会議室
　　　　※当日は、夜間休日通用口よりお入りください。
■対　象：平成24年度ものづくコラボレーション事業で、
　　　　　日原ラボ参画事業者12社。
　　　　　SOON@SUMIDAへの参加デザイナー。
　　　　　墨田の12社の技に出会いたい皆様

日原ラボ」参画事業者12社 ご担当名
◎アンダーテクノロジー ／小林隆利
◎宇野刷毛ブラシ製作所／宇野三千代
◎有限会社塩澤製作所 ／塩澤政子
◎有限会社田中幸商店 ／田中正博
◎発明家ショップトキメキ（ヒラメキ工房）／関場純
◎山口産業株式会社／山口明宏
◎株式会社吾嬬製作所／松村征治
◎安宅漆工店／安宅信太郎
◎株式会社小林断截／小林耕治
◎久米繊維工業株式会社／甲斐誠
◎Heath／井上紀子
◎紙工房堂地堂／堂地治美

■参加費：無料（懇親会は、有料）
■持ち物：自社のデザインを説明・紹介（プレゼンテーション）できるもの
　　　　（製品、商品サンプル、パンフレット等、手運びできる範囲でご持参ください）
■内　容：日原ラボ」参画事業者からのプレゼンテーション（自己紹介／各社5分程度）
　　　　　交流（机の上に、ご持参頂いたものを展示・説明していただきます）

　※事業内での情報は、今後の商品開発の素材となる重要な情報です。
　※守秘義務を厳守頂き、お互いに商品発表までは、他言されません様にご配慮願います。

■お申し込み：
　※申込先アドレス　日原佐知夫宛→　hihara@sachio.jp
　　　　　　事務局　上野 卓也 宛→　ueno@humanmedia.co.jp
(1)氏名（ふりがな）：
(2)会社：
(3)連絡先：住所／電話番号／FAX／e-mail／web URL
(4)プロフィール：和文100文字程度
(5) 顔写真 （500kb以下のjpeg画像）

◇交流会終了後は、18：00より、場所を移して懇親会を開催します。
　懇親会は実費をご負担いただきます。
　懇親会お酒を飲まれる方は、お車でのお越しはご遠慮ください。

どうぞよろしくお願い致します。