Invitation
Please excuse me for writing in Japanese.
As follows, "Daan Monday! Pot Luck" will be held in Tokyo.
　　　　　　　　　　　 Sachio Hihara

「大安の月曜日！持ち寄りパーティー」SOON@Le CAVE studio
お陰さまで！構想から10年。
自由なデザインムーブメントSOONが成長し続けています！
SOONは、会員制のデザイナー組織団体では有りません。
案件ごとに参加者を募り、その場面を共有し、履歴を繋いでいます。
そのためメンバーは、「会員」でなく「参加者」という表現を使用し
ています。

この度、株式会社ゼロファーストデザイン 様のご後援を頂き、
下記の通り、「大安の月曜日！持ち寄りパーティー」を開催します。
年末のお忙しい時期かと存じますが、お誘い合わせの上！
ぜひお気軽にご参加ください。私は、一升瓶の葡萄酒を持参します！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひはらさちお

---------------------------------------------------------
■名称：「大安の月曜日！持ち寄りパーティー」SOON@Le CAVE studio
■主催：　SOON JAPAN DESIGN PROJECT
■後援：　株式会社ゼロファーストデザイン
　　　　　http://01st.com/　
■会期：　2011年12月19日(月曜日／大安！)18:00〜21:00
■会場：　Le CAVE studio （ル・ケイブ　スタジオ ）
　　　　　http://lecave.info/
http://www.facebook.com/studio.le.cave
　　　　　〒150-0036
　　　　　東京都渋谷区南平台町17-6　SVAXビル　地下1F
　　　　　TEL:03-5489-6101

■会費：　会費はありませんが、持ち寄り方式です。
　　　　　※ご自身の飲食物と話題！を必ずご持参ください！

■対象：　モノづくりに関わる作り手・デザイナー・クリエーター
　　　　・アーティスト。　デザイナーとの交流を希望する皆様。など
■内容：　自由な交流会。参加者の親睦・情報交換や新たな出会いの場。
　　　　　ステージでは、様々なプレゼンテーションが行われます！
　　［第1部プレゼンテーション］
　　　　　　2011年の全画像数千枚をスライドにてご紹介致します。
　　　　　　また、2012プロジェクトを発表致します。
　　［第2部プレゼンテーション］
　　　　　　◎出席者によるプレゼンテーション／私にも喋らせてっ！
　　　　　　参加者による各５分程度の自由なプレゼンテーション
　　　　　　画像などスライド使用の場合は、事前にお知らせ下さい。
　　　　　　データは、USBフラッシュメモリにてご持参ください。
■お申込み：出来るだけ事前に人数の把握をしたいので、
　　　　　　下記にメール下さい。
　　　　　　送信先：　hihara@sachio.jp
　　　　　　また、直接会場にお越し頂いてかまいませんが、
　　　　　　その際は受付にてお名刺を頂戴したくお願いいたします。
　　l※第2部プレゼンテーションご希望の方はその旨ご記入ください。

---------------------------------------------------------
ご参加を心よりお待ち致しております！
よろしくおねがい致します。



SOON JAPAN DESIGN PROJECTとは・・・
SOONは、IFFT2004東京国際家具見本市の若手デザイナー特別展「Designer's Gallery SOON」として佐戸川清氏により創設されました。 人と人とがモノづくりを通して出逢い、つながる。デザイナー自身が積極的に商品づくりの流れに関わって行く試み、新しい市場を切り開いていく為の自由な運動体です。SOONは、これからの“価値ある商品”地域の独自性を活かした産地を代表する商品を創り出す為に、様々なデザインプロジェクトをつなげています。

名誉総裁：佐戸川清
プロデューサー：日原佐知夫

「活動歴」
■2004
IFFT Designer's Gallery SOON
■2005
SOON@GINZA MITSUKOSHI
SOON@TAKAYAMA　with 飛騨木工連
SOON@UND→SOUND Project:1 ICS
IFFT Designer's Gallery SOON
SOON@UND→SOUND Project:2 ICS
■2006
IFFT Designer's Gallery SOON
■2007
SOON@OZONE
SOON@TAKAOKA-01　with 高岡伝統産業青年会
■2008
SOON@SHIZUOKAプレゼンテーションパーティー／COMBLE
SOON@TAKAOKA-02　with 高岡伝統産業青年会
SOON@KANAZAWA　金沢アートプラットホーム2008 Cony's Eye
SOON@ENSHU　「横須賀ちっちゃな文化展」
SOON@Lexington Aoyama　骨董通りデザイン展
■2009
SOON@SUMIDA　すみだブランド戦略技術力活用部門
SOON@NipponLife
■2010
SOON@SUMIDA　すみだブランド戦略トライアル部門
SOON交流会@STUDIO Le.cave
SOON@FRANCEBED　ケア&デザインセミナー　with 小野意匠計画
SOON@SHIMANTO 　with　四万十大正地区
SOON@IFFT interiorlifestyleliving
■2011
SOON@SUMIDA　すみだブランド戦略トライアル部門
SOON@三越日本橋　Part-1〜4
SOON交流会@STUDIO Le.cave
SOON@GiftShow
SOON@東急東横店「未来につなぐ墨田の技」
SOON@IFFT interiorlifestyleliving
SOON@Le cave STUDIO「大安の月曜日！持ち寄りパーティー」
・・・