こんにちは。

福岡にあるNPO法人ティエンポ・イベロアメリカーノです。

当団体が8月8日、9日に開催する第13回ボーダーレスミュージックフェスティバル
ISLA DE SALSA 2009 〜　イスラ・デ・サルサに
沖縄出身の下地勇さん、Aria Asiaさんにご出演頂くことになりましたので、
ご案内させてください！

今年で13回を迎える日本最大級のラテンの祭典
ボーダーレスミュージックフェスティバル「イスラ・デ・サルサ」。

サルサとは、スペイン語ではソースのこと。
ソースやドレッシングのように、国籍や人種などを越え、同じ空間に集い、
音楽・ダンスなどの文化を共有し、お互いの違い（異文化）を理解し、融合する。
“ボーダーレスミュージック ＆ ボーダーレスマインド”をテーマに、
国内外から多様なジャンルのアーティストが参加し、ライブ、ダンスパフォーマンスをビーチで楽しめる野外フェスティバルです。

今年の目玉は、グラミー賞13回受賞歴を誇るキング・オブ・トロピカル・ラテン、フアン・ルイス・ゲラ待望の初来日、キューバ音楽　サルサ、ソン界のトップカンタンテ（歌手）として日本でも絶大な人気を誇るカリスマ、ユムリ、特別ゲストとしてあの「オルケスタ・デ・ラ・ルス」のボーカル、NORA（ノラ）の参加も決定し、豪華メンバーによるエネルギッシュなキューバン・サルサのステージ。

また、ヴードゥーの熱さにヨーロッパと南米のタッチが加わった新しいタイプのアフリカ音楽を創り出すピーター・ソロ & カカラコがフランス、トーゴ共和国から来日。

日本からは、類まれなる歌唱力を持つボーカリストshihoと超絶技巧のギタリスト横田明紀男の2人からなるジャズユニット、「フライド・プライド」、世界的にも有名なゴールデン・グローブ賞アーティストであるKITARO氏のワールドツアーのメインバイオリニストに抜擢される腕を持つ人気急上昇のストリート　ロック　バイオリン「アリア・アジア」、オリジナル曲のほとんどを生まれ故郷沖縄県宮古島の言葉（ミャークフツ）で、レゲエやブルース、フォルクローレなど幅広いジャンルの音楽にのせて歌う、異色のアーティスト「下地勇」等が出演決定。

サルサはもちろん、ジャズ、アフリカン、サンバ、スカそして和太鼓まで、
まさにボーダーレスな音楽が楽しめる2 日間です。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

第13回 ボーダーレスミュージックフェスティバル　“イスラ・デ・サルサ 2009”
~ ボーダーレスミュージック &　ボーダーレスマインド ~

日　時: 2009年 8月 8日 （土） ・ 9日（日）
8日 (土): 開場 12:30 / 開演 13:00 / 終演 22:30
9日 (日): 開場 12:30 / 開演 13:00 / 終演 21:30

場　所: シーサイドももち・地行浜 (JALリゾートシーホークホテル福岡横)

前売り:　8日 (土) \ 4,500 / 9日 (日) \ 4,800 / 両日券 \ 8,800
* 中学生以下無料　(但し、保護者同伴のこと)
* 学生、シニア (65歳以上)、障害者　50% 割引

プレイガイド:
• チケットぴあ (Family Mart) P-Code: 327-345
• イープラス　http://eplus.jp/ids2009
• NPO法人 ティエンポ・イベロアメリカーノ事務局

<お問合わせ>
NPO法人ティエンポ・イベロアメリカーノ
Tel: 092-762-4100
Email: isla@tiempo.jp
オフィシャルウェブサイト http://www.isla-de-salsa.jp