「シンガポール・ビエンナーレ2006 見学ツアー」（旅行行程：2006年9月1日から9月5日
まで）

シンガポール・ビエンナーレ2006は、シンガポールおよび東南アジアで初の国際現代
美術展として、2006年9月4日（月）から11月12日（日）まで開催されます。「信念ー
BELIEF」というテーマのもと、38の国と地域から、85組のアーティストやアーティス
ト・グループが参加します。「シンガポール・ビエンナーレ2006 見学ツアー」は、アー
ト初心者から学生、社会人、専門家まで、全ての人を対象としています。観て、参加
して、歩いて、語り合う、ビエンナーレを最大限に満喫できるツアーです。
内容や旅行行程などのツアーの詳細は、こちらをご覧下さい。
http://www.a-i-t.net/jp/singapore/index.html

また、アジアで同時期に開催される、上海ビエンナーレ2006（中国）、第6回光州ビエン
ナーレ2006（韓国）とシンガポール・ビエンナーレ2006の3つを効率的に周遊する「アジ
ア3大ビエンナーレ 見学ツアー」も現在企画中で、まもなくリリース致します。この
ツアーでは、全てのビエンナーレの内覧会やオープニング・パーティに参加できるよ
うに行程が設定されています。詳細は間もなくAITのウェブサイトに掲載致します。

■概要
「シンガポール・ビエンナーレ2006 見学ツアー」
旅行行程：2006年9月1日（金）〜9月5日（火）3泊5日間
旅行代金： 2名1室：116,000円、1名1室：143,000円（東京発／大人／お一人様／円）
※成田空港施設使用料（2,040円）、シンガポール空港税（1,600円）、燃料サーチャー
ジ（13,600円）は別途申し受けます。
※空港諸税は予告無く増額されることがあります。その際には徴収額を変更する場合が
ありますので予めご了承下さい。

■ツアーの特徴
○オープニング・パーティに参加
○フリーパス（入場券）、展覧会カタログ、グッズが旅行代金に含まれます
○専用バス・巡回バスにて快適に見学
○ル・メリディアン・シンガポールに滞在
○ツアー前に、ビエンナーレのキュレーターによるミニ・レクチャー（参加自由）

■お問い合わせ
ご興味のある方は、タイトルを「シンガポール・ビエンナーレ見学ツアーパンフレッ
ト請求」あるいは「アジア３大ビエンナーレ見学ツアーパンフレット請求」とし、ご住
所、お名前、連絡先を記載したメールを、以下の宛先までお送り下さい。折り返し詳
しい資料を送付致します。
※ツアーに関してのご質問などもお寄せ下さい。
※これらのツアーは株式会社ジャルセールスの企画旅行です。AITではお申込の代行は
致しませんので、パンフレットを御請求の上、各自、JALセールスまでお申込下さい。

□シンガポール・ビエンナーレ2006、上海ビエンナーレ2006（中国）、第6回光州ビエ
ンナーレ2006（韓国）を周遊する「アジア3大ビエンナーレ 見学ツアー」も現在企画中。
まもなくリリース致します。
＜旅行行程：2006年9月1日（金）から9月9日（土）＞