Heal the Bayのお友達のSurfrider Foundation West LA/マリブ支部（http://surfriderwlam.org/）が、Clean Your Spaceキャンペーンを開始します。

Clean Your Spaceとは、まずは自分のとこを掃除しろってことです。　Surfrider Foundationも海関係の非営利環境団体（http://www.surfrider.org）ですが、海やビーチにゴミがたどり着く前に、まずは、各自で自分のエリアをキレイにすればいい！ってことで、そうすれば、海もキレイになるってことですね。

なんてったって、海に浮かんでたり沈んでたりするゴミの80％は内陸から、Storm Drain（雨水排水溝）やUrban Runoff（コンクリートの上を雨水やスプリンクラーなどの水によって流されてきたゴミたち）によって、海にたどり着いてしまった物です。　なので、根源を絶ちましょうよ！ってことで、Clean Your Spaceなのです。　これから、毎月第一土曜日にありますが、場所移動するので、Surfrider West LA　Malibu ChapterのウェブサイトでCheck it outしてくださいませ


まず、第一回は、Silver LakeのSunset Junction周辺

2008年12月6日土曜日

午前9時半から12時半まで

Maltman AveとManzanita St.の間のSunset Blvd.のお掃除

集合場所はLovecraft BiofuelとJiffy Lubeの間あたりです。
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=4000+Sunset+Blvd.,+L.A.,+90029&sll=37.0625,-95.677068&sspn=48.106236,77.080078&ie=UTF8&ll=34.092224,-118.280525&spn=0.012368,0.018818&t=h&z=16&g=4000+Sunset+Blvd.,+L.A.,+90029&iwloc=addr

で、この時間にちょっと先にいくと、ファーマーズマーケットだと思います。
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=W+Sunset+Blvd+%26+Griffith+Park+Blvd,+Los+Angeles,+Los+Angeles,+California+90026&sll=34.089825,-118.275139&sspn=0.012368,0.018818&ie=UTF8&cd=1&t=h&z=16&g=W+Sunset+Blvd+%26+Griffith+Park+Blvd,+Los+Angeles,+Los+Angeles,+California+90026&iwloc=addr

詳しくはSurfrider W LA Malibuのウェブサイトで：
http://surfriderwlam.org/?p=238

それから、West LAとかマリブからCar Poolしたい人はこちら（http://surfriderwlam.org/?p=238）で、メッセージを残してみてください。　Silver Lakeって、West sideからだと以外と距離あるので、Car PoolはGood Idea！