どうやら、レジ袋の使用を減らすための会議がまたもや延期される可能性がでてきました・・・　ってことで、ラリーを行います！　マイバッグを持って、できたら赤いTシャツを着て、登場してくださいませ♪　そして、沢山の人に伝えてください。　もっと参加したい人が増えれば、声も大きくなります。　デモクラシーですよぉ♪

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

Heal the Bayでは、この９ヶ月間、LA郡での年間６０億枚のビニール袋の使用を減らすようがんばってきました。　ところが、LA郡会議員会で、ビニール袋使用を積極的に削減するための目標を軽くするという可能性が出てきました。今週の火曜日の時点での郡会議員数人との話合いでの合意では、ビニール袋削減やリサイクルの率を２０１０年までに３５％、２０１３年までに７０％に上げる（この目標に達さない場合は郡はレジ袋使用を禁止する）ということでした。　残念なことに、郡はこの目標をさらに下げようと提案しています。　Heal the Bayがこの提案に反対しているため、郡はこの重大な決議の採決を再び延期するかもしれません。

郡からの最新の提案は、ただ単に環境保護宣伝活動であり、ビニール袋によって起こされて荒廃や環境のダメージに対しての口先だけの約束だけにすぎません。　この数週間で、中国、オーストラリア、そしてカリフォルニアの他の市町村では、レジ袋禁止法を提案、もしくは採用しています。　

ということで、ぜひぜひラリーに参加して、そのあと公聴会に参加してください。　


日程：　２００８年１月２２日火曜日
時間：　お昼１２時から
場所：　３８３　Kenneth Hahn Hall of Administration
郡会議室の外の階段

住所：　５００　W. Temple Street, Los Angeles, CA 90012
地図：
http://maps.google.com/maps?ie=UTF8&q=500+W.+Temple+Street+Los+Angeles,+CA+90012&z=17&iwloc=addr&om=1

http://www.healthebay.org/baghearing


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

For the past nine months, Heal the Bay has been advocating for strong action to curb the County’s 6 billion bag per year plastic bag addiction. The Los Angeles County Board of Supervisors is threatening to weaken reduction goals to aggressively curb plastic bag use that had been agreed upon earlier this week. Our agreement as of Tuesday with several Board of Supervisors’ offices was that reduction and recycling efforts need to reach 35% by 2010 and 70% by 2013; if these reduction goals are not met the Board would consider a bag ban. The County is unfortunately proposing to now further reduce these goals. Because of Heal the Bay’s opposition to this additional weakening, the Board may AGAIN postpone a vote on this critical decision.



The County’s latest proposal is simply greenwashing and only does lipservice to the blight and environmental damage caused by plastic bags. In the past few weeks, China, Australia, and cities throughout California have proposed or adopted plastic bag bans. It’s a sad day when we have to look to China for environmental leadership. Please help us by attending a rally on the stairs outside the Board of Supervisors hearing room, and attending the hearing.


When:
Tuesday, January 22nd
Noon- rally
1pm – board meeting

Where:
Rally: Stairs on Temple Avenue outside the Kenneth Hahn Hall of Administration
Board meeting: 383 Kenneth Hahn Hall of Administration
500 W. Temple Street
Los Angeles, CA 90012
http://maps.google.com/maps?ie=UTF8&q=500+W.+Temple+Street+Los+Angeles,+CA+90012&z=17&iwloc=addr&om=1

http://www.healthebay.org/baghearing