マリブを通る小川、Malibu Creekの復旧作業

日程：　４月２８日土曜日
雨天中止：
もし当日に雨が降っていたり、その前の夜に雨が降った場合は、このイベントはキャンセルです。

場所：　Malibu Creek State Park
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=1925+Las+Virgenes+Rd,+Calabasas,+CA&btnG=Search&ll=34.099865,-118.711395&spn=0.157498,0.290451

PCHから、Malibu Canyon Roadを東に曲がります。ParkはMalibu Canyon Road をずっと5.5マイルくらい行ったあたりの左側（Tapia Water Reclamation Facilityを越える）にあります。Piuma Rd.からだいたい1.5マイル先に行ったとこです。低い方にある駐車場のトイレの前で集合です。

１４歳以上で、マリブクリーク流域を復旧させる手伝いをしたいと思っている人なら誰でも参加できます。

★★予約が必要です！★★
Email：　streamteam@healthebay.org　subjectに“Stream Team Creek Restoration RSVP“と入れてください。　（英語）
電話：　８００HEAL BAY　extension１３９　（英語）

この復旧作業はHeal the BayのEarth Monthイベントの１つです。

★ジュウヨウジコウ★

Stream Teamボランティア（このボランティアに参加する人のことをStream Teamと言います）全員、Waiver Form２つにサインしてください。
Stream Team Waiver（PDF　３７KB）:
http://www.healthebay.org/assets/pdfdocs/waivers/st_eng.pdf
カリフォルニア州立公園Waiver　（PDF 93KB）:
http://www.healthebay.org/assets/pdfdocs/waivers/st_stateparks_eng.pdf

ボランティアの人は飲み水と日焼け止めと帽子と長靴か濡れてもいいような適切な靴を持ってきてくださいね。

もっとマリブクリーク復旧作業について知りたい人はこちら：
http://www.healthebay.org/streamteam/volrestorations/
（いつか日本語に訳します）
予算はCoastal Conservancy（http://www.coastalconservancy.ca.gov/）から出てます。