キャラバンサライ・プレゼンツ：

ミスティカル　ベリーダンス
with 　MONIKA

Monikaとミスティカルなベリーダンスへの旅に出ましょう。そこで自分の女性性 の新たな次元を発見できることでしょう。ワークショップではベリーダンスの枠 を超え、タントラの理論、チャクラのエネルギーワーク、瞑想を用います。ダン ス歴を問わず全ての女性にユニーク、且つ感動的なシャクティ体験を促します。 ベリーダンスの神聖で儀式的な側面に触れつつ、体と魂を融合させましょう。
http://www.mysticalbellydance.net/welcome.php?page=27

Reservations now open!


4月3日 (土) 11:00- 13:00 @ デバダシスタジオ

ミスティカル　ベリーダンス I:
ダンス　エネルギー論
（ビギナー向けの導入レッスン）

ベリーダンスは神聖なシンボルを語る言語であると同時に、宇宙のエネルギーを 体験するためのダイナミックな手段でもあります。このワークショップではチャ クラ（エネルギーの中核）を意識しつつ、ベリーダンスの基本的なアイソレー ションを探求します。これらの動きが身体、感情、スピリットを活性化し、また どのように影響するかを体感します。

対象レベル：ビギナー（またはそれ以上の経験がある方）、全てのレベルの方を 歓迎します。

4月3日 (土) 18:30 - 21:30 @ 青山道場
ミスティカル　ベリーダンス II:
インナーライトを踊る: ﾊ女神のリチュアル

儀式的な踊りと聖なる女性の輪がもつパワーを用いて、変容の空間を創りだしま す。自分自身、そしてグループ全員の内なる女神を呼び覚まし、全ての物と人を 神聖な存在としてとらえましょう。自分の内の光とつながるためのパワフルな瞑 想で始まり、女神のもつあらゆる姿形、動き、ジェスチャーを発見していきます。

光に向って動く中で自分の影を意識することができるキャンドルダンスを踊りま す。私たちが内に秘める美、愛、そして光を祝福をするダンス・リチュアルの夜 を過ごします。

対象レベル：全てのレベルの方

キャンドルはこちらでご用意いたします。お持ちになりたい方はベール、グルー プで作る祭壇に飾る小さなアイテムをご持参ください。また任意であなたの内な る、そして外観的な意味での女神性を引き出す服を着てきてください。

4月4 日(日) 17:00 - 20:00 @ デバダシスタジオ

ダンサーのためのタントラ

あなたの創造的な生命エネルギー、性のエネルギーを活性化し、集中させる方法 を発見しましょう。このワークショップでは動きのあるエクササイズや瞑想を用 いつつ、実践的なタントラ理論（レクチャーとディスカッション）に焦点を当て ます。きっとあなたの人生をあらゆる意味で良い方向に変える体験となるでしょ う！トピックはタントラ・プラクティスのスピリチュアルな側面、悦楽やオーガ ズムの波、性のエネルギーの発火と昇華、感覚を目覚めさせる方法、創造の可能 性を解き放つ骨盤のエクササイズ、などなど！安全で丁寧な方法でご案内しま す。役立つ情報、そして自己発見に溢れる楽しいワークショップです。

対象レベル：全てのレベルの方

4月5日 (月) ﾊ19:00 - 22:00 @ 青山道場

ミスティカル　ベリーダンス III:
シンボル、蛇、シャーマニズム

私たちの踊りや生活において、原型的なシンボルはどのような役割を果たしてい るでしょう？踊りを通して与え、また受け取ることで男性性と女性性のもつ神秘 を解き明かします。探求することで与えて受け取ることを踊ることで動きがもつ しょう。このワークショップでは内なる陰と陽の対極を探求し、身体を使って宇 宙のポジティブなエネルギーを呼び寄せ、そして動きを通してこのエネルギーを シェアすることを学びます。

シヴァ-シャクティの即興ベリーダンス、委ねて観察をする言葉によるダンス、 蛇を呼び覚ます踊り、シャーマニックな祝福のトランスダンスを体験します。

対象レベル：全てのレベルの方

シャーマニックな儀式で頭にかぶせるために使うベールをお持ちください。

-----------------------
ミスティカル・ダンスって何？

ダンスは魂の言語です。自己表現、自己発見のための動きのある手段で、自身の 内なる神秘や宇宙とのつながりを明かします。今日ではフィットネス、エンター テインメント、文化的価値という側面でダンスは楽しまれていますが、歴史を遡 ると踊りはミスティカルなアートであり、そして霊的な悟りへの正統な方法とさ れてきました。ミスティカル・ダンスは現代人に内なる炎を再び発火させる一つ の方法としてのダンスを提示し、神聖なるものを踊りを通して体現することを促 します。単に「踊り手になる」ことから、自分自身が踊りそのものであることを 知ることができます。

ミスティカル・ダンスは通常の技術的なダンスの教えが終わったところから始ま ります。
内から外へと踊ることなのです。インドに古代から伝わるチャクラシステムに基 づいたエネルギー論を理解し、古くから伝わる女性の聖なる輪と儀式を用いて、 踊りがもつ偉大な力を体験します。外見的な美の幻想を超え、全ての人を動かす 意識と真実を知ることができます。

-----------------------

Monikaって誰?

Monika (インド)は14年ほどアメリカ、ヨーロッパ、アジアでベリーダンスを踊 り、教えています。Yousry Sharif、Serena Wilson、Ibrahim Farrahなどの元で 古典的なエジプシャン・キャバレースタイルを幅広く学びました。Monikaは何年 にもわたりニューヨークのナイトクラブ、世界中のステージショーや文化イベン トでのパフォーマンス経験があり、雑誌、MTVを含めるテレビ番組で多数フィー チャーされています。

Monika はAgama Yoga schoolのクンダリー二・タントラのシニア講師でもあり、 インド・ダラムサラにあるAgama校の共同創立者です。Monika はヨガとタントラ を融合させ、完全なシャクティ状態に入りながら踊ることで知られています。

ダンスとヨガへの愛と教えることの情熱に動かされ、Monikaは世界中を飛び回っ て過ごしています。現在はインド、タイ、トルコで同じくらいの期間を過ごし、 ミスティカル・ダンスを16か国で教えた経験があります。

ミスティカル・ダンスはMonikaの豊かで幅広い人生経験を反映しています。ダン ス、ヨガ、タントラ、旅そしてコミュニティワークへの深い探求が今、Monikaが 実現している全ての基盤となっています。一つのアイデンティティに同調するの を拒みつつ、Monikaは神聖なるものを体現して踊ること、全ての呼吸に真実を発 見し、それを人にシェアすること最も楽しいことと感じています。

愛に陶酔し
この動く世界のリズムを
私も踊る
- Rumi

for details in English please visit:
http://www.mysticalbellydance.net/welcome.php?page=27
for questions related to registration please contact: kervanserai@yahoo.co.jp

----------
ワークショップ会場：　地図 http://devadasi.jp/class_access.html

デバダシスタジオ
渋谷区神宮前　4 -1-18　ビラ青山201　
最寄り駅：表参道駅　Ａ２出口より徒歩５分　古美術屋のあるアパートの２階

青山道場
港区北青山　2-12-39　福澤ビルB1　
最寄り駅：外苑前駅　出口３より徒歩５分　ブラジル大使館向かいの建物地下

----------
*ワークショップ料金*

*デバダシスタジオでのワークショップはスペースに限りがあるため、ご興味の ある方は早めのご予約をお願いいたします。

1. ミスティカル　ベリーダンス I (導入)　　　7,000円
2. ミスティカル　ベリーダンス II 　　　10,000円
3. ダンサーのためのタン トラ　　　10,000円
4. ミスティカル　ベリーダンス III 　　10,000円
5. パートII、タントラ、パートIII (1以外の3 ワークショップ) 　27,000円
6. フルパッケージ（４ワークショップ）　　　32,000円　(人数限定)

*ワークショップを１つ以上ご予約された場合、他の方とワークショップのご参 加を分割することはできません。
* 空きがある場合のみ当日のワークショップへのご参加を受付いたします。この 場合、各ワークショップにつき通常の料金に加え、1000円の追加料金をお支払い いただきますのでご了承ください。

**ご予約方法**

件名にローマ字で「MONIKA」と書き、こちらまでe-mailにてご予約お願いいたし ます： kervanserai@yahoo.co.jp

*重要!　お申し込みのメールがスパムフィルターで削除されないよう、必ず件名 に「MONIKA」と入れてください。

お名前はローマ字でお願い致します。代表者の方がお申し込みをされる際も、そ れぞれの方のお名前をローマ字でお願い致します。

受講希望のワークショップの数、種類（数字）、受講料、合計金額をお書きくだ さい。

例（代表の方が二名分の予約をする場合）：
I would like to make a reservation.
Name: ____________ ____________ 　 1 and 4: ￥17,000
Name: ____________ ____________　 5: ￥27,000
Total: ￥44,000

***注意事項！！***

* お支払いは2010年3月26日（金）必着でお願い致します。

* ご予約受付の完了後、送金方法をメールいたします。送金は受付完了のメール が届いた日から一週間以内にお願いいたします。この期間内に入金がない場合、 ご予約はキャンセル扱いとさせていただきます。何らかの事情で送金が遅れる場 合はその旨をメールにてご連絡いただければお支払い猶予を数日間のみ延ばすこ とが可能です。

* ご予約から3日以内にこちらからご予約受付完了のメールが届かない場合、こ ちらにメールが届いていない可能性がございますので再度ご予約下さい。また、 こちらからのメールがジャンクメールのフォルダーに入ってしまう場合もござい ますので、そちらもご確認ください。

* ご予約者のお名前と送金者のお名前が違う場合は、送金者名義をメールにてご 連絡下さい。また、できる限りご予約者名義と送金者名義を同じにするよう、お 願いいたします！

* ご注意！送金完了後のキャンセルの受付や料金の返金は一切致しません。

皆さまへ
このたびMonikaを東京に招聘することができ、とても嬉しく思います。Monikaと は昨年タイで知り合いました。彼女はベリーダンスのもつミスティカルでスピリ チュアルなエッセンスに深い理解があり、伝える手法も素晴らしい方です。 Monikaの知識の全てはタントラやヨガの幅広いトレーニング、そして彼女の大変 興味深い人生経験にも裏付けられています。
今、神聖な踊りを踊るベリーダンサーが世界中で増えてきています。Delilahや Aparecidaと並び、Monikaも一流の先生です。ミスティカルなものに惹かれるあ なたに、是非ご参加いただきたいワークショップです。
- Mishaal