キャラバンサライ・プレゼンツ:
THE INDIGOﾐ東京トライバルフュージョン・インテン
シブ・ウィークエンド

ベリーダンススーパースターズのRACHEL BRICE と MARDI LOVE

2008 THE INDIGO ワークショップシリーズ　@ SUPER DELUXE

4月 5日（土）

10:00-13:00 RACHEL BRICE - 動きの基礎: 胸部の動き、サイ
ドワインダーとアンジュレーション
トライバルフュージョンスタイルでは深くアイソ
レーションされた筋肉のコントラクションが鍵と
なってきます。このクラスではベリーダンスにおけ
る胴体の基礎的な動きの為に筋肉のアイソレーショ
ンに焦点を当てます。スローで粘りのある踊りのた
めの土台を作ります。

14:00- 17:00 MARDI LOVE ﾐ 蛇のスキレット

初日は速いテンポのコンビネーションを学びます。
即興のダンスではコンビネーションを使うと落ちつ
きを保ちtつつバラエティーやコントラストを求め
ることができます。動きは分解し、練習します。コ
ンビネーションを組み合わせて短いオリジナルの振
り付けを完成させます。

4月6日（日）

10:00 - 13:00 RACHEL BRICE - 動きの基礎: ヒップワーク

深くアイソレートした筋肉のコントラクションはト
ライバルフュージョンスタイルにとって重要な鍵と
なる要素です。 このクラスではベリーダンスにお
けるヒップの基礎的な動きの為 に筋肉のアイソ
レーションに焦点を当てます。

14:00- 17:00 MARDI LOVE ﾐ スィート＆ロー・ダウン
二日目は趣を変え、糖蜜の壷に身を投じる雰囲気
で。Mardiiはスローダンシングの秘蔵の引き出しから
コンビネーションを紹介します。新しい動きを学
び、トライバルのレパートリーの中でゆっくりとし
た動きからの応用もあります。

** 全てのワークショップは全てのレベル対象です。
基礎から上級者・プロレベルまで。参加者は皆、新
しい素材を得ることができ、その日のテーマへのよ
り深い知識を習得できます。（基礎的なベリーダン
スを少しでも習った事があるほうがお勧めです）

THE INDIGO ショー
4月5日（土）@ SUPER DELUXE

Rachel Brice & Mardi Love (SF)
Echan & Milla
MM Tia
Kae & JueHay (Red Lotus, SF)
Harissa
Mishaal

DJ Makyo

19:30 ~ open
20:15 start

cover: 4000yen (plus 700yen charge at door for first drink).
Tickets available at LAWSON ticket - date available - to be announced.


THE INDIGO ﾐアフターパーティー
4月6日（日）
19:00 ~
details coming soon
ーーーー

MARDI LOVE (サンフランシスコ)
- Indigoのディレクターの一人あり、振り付 けのリーダー。 Urban Tribal Belly Dance (サンディエ ゴ)の元メンバーで、現在は`The Bellydance Superstars`とともに世界ツアー中。The Indigoの 衣装と振り付け のスタイルに最も大きな影響を与えている。彼女の作品は非常に人気が高く、貴重 である。MardiはBelly Dance Superstars: Live at the Folies BergeresのDVDで見ることができ る。 RachelがMardiの事をこう語っています、 "彼女は断然、私が世界で一番好きなダンサー。本当 にゴージャスな人よ" - （Rachel Brice談）

RACHEL BRICE (サンフランシスコ )
- 世界中で有名なトライバル・フュージョンの奇跡。 `The Bellydance Superstars`のスター, The Indigoの創始者でディレクターの 一人。1988年以来ベリーダンサーであ り、ヨギーニ。今回で４度目の来日。

Mardi Love とRachel Brice は共にThe Indigoのディレクター。The Bellydance Superstarsと長期にわたるツアーを経験後、彼女達はThe Indigoで全米ツアーを行 、Miles Coplandプロデュースの `Le Serpent Rouge`を成功させる。

***ご予約は今！売切れてしまうのでご注意下さい！昨年のRachelのWS は2週間 で売り切れまし た！！！ - Mishaal


＜ワークショップのご予約方法 ＞

mishaal@hpo.net までe-mailをお願い致します。

*重要！
貴方のe-mailがスパムフィルターに削除されないよう、件名に： THE INDIGO WS という言葉を英語 で貼り付けてください。
以下の情報をローマ字でご記入下さい。 お申込者それぞれの情報が必要になります。代表で予約さ れる場合は予約される人数分をお書き下さい。

１．お名前

２．受けるワークショップの日付、ご予約のワークショップのインストラクタ ーの名前。

a. Sat. RACHEL 12,000yen
b. Sat 7 MARDI 12,000yen
c. Sun 8 RACHEL 12,000yen
d. Sun 8 MARDI 12,000yen
e. all Workshops 40,000yen
f. Full package all workshops and show ticket 44,000yen

３．合計金額

**ご注意下さい。Mishaalの方では振込みによるチケット販売は致しておりませ ん。


今年はショーのチケットはこちらでは扱っておりません。ショーチケットはロ ーソンチケットでご購入下さ い。月見る君を想ふでも限られた枚数を販売いたし ます。またMishaalの方でも直接購入はして頂け ますが。振込みでは受け付けてお りませんので、お間違えのない様、宜しくお願い致します。
確認e-mailを受け取られてから一週間以内に振込みを行ってください。お申し 込み頂くと、確認のe- mailをお送りします。このe-mailにはご予約内容と振り込 み方法が記載されています。振込み人とワ ークショップ参加者のお名前が違う場 合は、振込み人のお名前をお知らせ下さい。 お支払い期限は 一週間以内です。その期間内にお振込みの確認が出来ない場合 、ご予約は自動的に無効になりま す。 1度お支払い頂くとキャンセル、ご返金は出来ません。 事前予約とワークショップのパッケージ料 金はワークショップの2週間前まで有 効です。それ以後（もし空きがある場合）もご予約は可能です が、お申し込みの 際に別料金が発生いたします。
ご予約e-mailが受付されますと、貴方に確認のe-mailを返信致します。こちら にはお支払い方法が 記載されています。確認e-mailをなるべく迅速にお送りする ように致しますが、ご予約お申し込み後、 数日以内に返信がない場合は、ご予約e-mail を再送信して問い合わせて下さいますよう、お願い致 します。
Mishaal