情報転載がやや遅くなりました．本日開催のイヴェントです．下記のページの内容をそのまま転載します．

http://www.goethe.de/ins/jp/tok/ja3204270v.htm

演出家ファルク・リヒターを囲んで
ビデオ上映とディスカッション
2008年4月12日 18:00-20:00
ドイツ文化センター　２階　207号室
独日逐次通訳付き
入場無料　（要事前申し込み）
Tel: 03-3584-3201
info@tokyo.goethe.org
現在、ドイツの劇作家・演出家ファルク・リヒター氏がチャイコフスキーのオペラ《エフゲニー・オネーギン》の演出のため来日中です。

そのリヒター氏が4月12日にドイツ文化センターにて自身の書き下ろした戯曲や演出について語ってくださることになりました。また日本語訳のある戯曲も題材に取り上げて議論いたします。

会場の都合上、ご参加を希望の方はファックス（03-3586-3069）あるいはメール（info@tokyo.goethe.org）でお申し込みください。

ファルク・リヒター 1969年10月 23日、ハンブルク生まれ。1981〜1985年、ハンブルク大学でユルゲン・フリム、マンフレート・ブラウネック、クリストフ・ネル、ユッタ・ホフマン、ピーター・セラーズの下で演出を学ぶ。1996年から演出家、作家として活動。ハンブルク、デュッセルドルフ、マインツ、ベルリン、ゲッティンゲン、アトランタ、アムステルダムなどで演出。2001年からクリストフ・マルターラーが芸術監督を務めていたチューリヒ劇場で演出家として活動。2006年からはトーマス・オスターマイヤーが芸術監督を務めるベルリンのシャウビューネで、定期的に戯曲および演出作品を発表しているほか、ウィーンのブルク劇場やオスロ国立劇場などでも演出をしている。2007年から2009年にかけてはウィーンのブルク劇場やルール・トリエンナーレ、フランクフルト歌劇場での仕事が予定されている。

なおリヒター氏が演出する歌劇《エウゲニー・オネーギン》（指揮・小澤征爾）は4月13日より東京文化会館にて公演予定。詳細は以下のURLにて。[ リンク略 ]