明日は、チャリティーコンサートへ！！
http://www.facebook.com/events/346768735361509/

コンサートのパンフレットPDFはこちらからダウンロードできます。
http://key-to-japan.com/app/download/5784580816/KulturringFlyer_2012_BenefizJapan.pdf


明日の話になりますが、皆さん是非、ご都合を調整いただいて、また、ご家族ご友人お誘い合わせの上、コンサートへ行きませんか？

震災後すぐから長期にわたって日本を応援し続けてくださっている芸術家の方々には、心から感謝しております。また、今回は、シュトゥットガルト音大教授の古嵜靖子さんがソプラノでピアニストの方々と共演、また、日本人女性4人による絃楽四重奏団ロータス・ストリング・カルテットがチャリティーコンサートを開いてくださるということで、皆さんにご紹介したいと思います。添付ファイルをご覧下さい。

東日本大震災から一年が経ちました。ちょうど３月１１日には、日本のテレビでは様々な特番が組まれ、被災者の生の声、復興の現状などが丸一日をかけて紹介されました。今尚多くの方が避難所生活をし、仕事を探し、将来の不安に怯えておられます。福島の酪農業の方々などは、自殺者が相次ぎ、悲惨な状態です。自分で育てた牧草は汚染がひどく使えないが、仕入れるお金が無い。牛乳を作っても誰も買ってくれない。でも、そんな場所でも、原発から30キロを超えているので、政府からも東電からも援助が受けられない・・・。
また、放射能汚染や地震発生時の状況なども、ほとんどの計測器が地震で潰れてしまっていた中、ようやく多くのデータを保存している機械を見つけることができ、全面公開して、科学者の助けを借りつつ分析を進めていく様子など・・・。
しかし、そんな現状も3月10日11日以外は、全くといっていいほど取り上げられないのは、なぜでしょうね。沢山ＤＶＤに落としてきましたから、興味の有る方は見に来てくださいね。

さて、このチャリティーコンサートの収益金は、東京在住のドイツ人ウォルフガング・ビーラーさんが、震災当初から日本のボランティア団体セカンドハーベストと組んで、直接被災地に物資や募金を手渡ししてくださっています。
彼が小さな団体を選んだのは、いろんな差し引きなしに、募金を全て被災地に届けることができるからだそうです。
銀行口座は、すべての方が見ることができ、とてもクリアで、ホームページでは、その活動の状況が逐一紹介されています。
ご賛同いただける方は、ネットからでも募金していただくことができます。

そんな、ビーラーさんの出身地であり、ご両親が住んでおられるのが、このWinterbachです。

休憩時間には、お寿司やプレッツェルなどを軽食に販売し、それも寄付金の足しにしようと思っています。
もしも、当日お手伝いいただける方がいらっしゃいましたら、ご連絡下さい。

情報がなかなか伝わらず、皆さんへの紹介が遅くなってしまいましたが、ぜひ、多くの方のご参加をお待ちしております。

----------------
東日本震災後１年　チャリティ・コンサート

２０１２年３月２３日（金）１９時半より
Winterbach im Bürgerhaus Kelter
S バーン（S２）


古嵜靖子（ソプラノ）
コルネリス・ヴォットヘフト（ピアノ）
エリフ・シャヒン・ネスヴェダ（ピアノ）

ロータス・カルテット
小林幸子（第一ヴァイオリン）
マティアス・ノインドルフ（第二ヴァイオリン）
山碕智子（ヴィオラ）
齋藤千尋（チェロ）

プログラム

日本の歌
五木の子守唄　/　曼珠沙華
万葉集から「子を想う」（アクセル・ルオフ作曲）

フーゴー・ヴォルフ
エオリアン・ハープに寄せて　/　アナクレオンの墓
ヨハネス・ブラームス
教会墓地に

ピアノ連弾
フランツ・シューベルト
へ短調ファンタジー

フロード・ドビュッシー
無名の墓のために

弦楽四重奏
ヨハネス・ブラームス
弦楽四重奏曲第一番ハ短調Op.51