日本人会では例年7月に盛大に夏祭りを開催しておりますが、このたびの東日本大震災を受け、今までのような夏祭りではなくチャリティーを中心とした七夕まつりを開催いたします。会員以外の方も参加できますので皆さんでご参加ください。

日　　程 ：2011年7月3日（日）　1１:30〜17:00
場　　所 ：Buergerraeume Stuttgart West　（Buergerzentrum West）
Bebelstrasse 22 70193 Stuttgart
http://www.brs-west.de/　U2, U9 Schwab-Bebel Strasse駅すぐ

予定プログラム(予定は変更になる可能性があります)
 ドイツ桐蔭学園の生徒による、おはやしと太鼓
 有志による太鼓の演奏
 サークル毎のイベント（お茶、コーラス、ヨーヨー釣り）
 スポーツイベント（剣道クラブの演舞）
 各種模擬店（パン・大福・すし・飲み物等）

参加費：無料
今回のイベントの売上金、その他収益金の一部をドイツ赤十字を通じて東日本大震災の被災者に寄付いたします。

今回のイベントを開催するに当たり、スタッフがまったく足りておりません。
当日、もしくは前日の夕方以降お手伝いできる方がいらっしゃいましたら、jcstuttgart@googlemail.comまでご連絡ください。
数時間でもけっこうですので、ご協力いただけると幸いです。

以上、よろしくお願いいたします。