三軒茶屋にある世田谷パブリックシアターでは、シンガポールのネセサリー・ステージ芸術監督のアルヴィン・タンが原案・構成を担当した『モバイル』という作品を、当劇場にて2007年3月16日〜18日に上演します。

『モバイル』は、海外出稼ぎ労働者を中心とした「移民／移動すること」をテーマにした作品です。シンガポールのネセサリー・ステージ（アルヴィンさんが芸術監督を勤める劇団）の呼びかけによって、シンガポール、フィリピン、タイ、日本の演劇人たちが集い、一国の視点を乗り越え、この問題を考えていくために、1年以上の調査、ワークショップを積み上げて創作しました。

出来上がった本作品は、日本で子どもの認知を求めるタイ人女性の話、元左翼活動家のフィリピン男性の話、シンガポールでのフィリピン人メイド、タイ人ＮＧＯ職員とシンガポール官僚の向き合う理想と現実の葛藤などの話を核に、現代のアジアの抱える問題を、演劇人の視点により浮き彫りにしようとしています。

■公演『モバイル』
［原案・構成］
　 アルヴィン・タン（シンガポール）
　
［作］
　 ハレーシュ・シャーマ（シンガポール）※チーフライター／ロディ・ヴェラ（フィリピン）／鐘下辰男（日本）／ナルモン・タマプルックサー（タイ）
　
［演出］ アルヴィン・タン（シンガポール）／鐘下辰男（日本）
　
［日程］
2007年3月 16日（金）　19:00
17日（土）　14:00◎
18日（日）　14:00◎
◎＝ポストトークあり
※未就学児童はご入場いただけません
　
■シンポジウム「コラボレーションとネットワークの未来」
［日程］
3月19日（月）　18時30分〜21時30分
「アジアにおけるコラボレ―ションとネットワークの実践」
3月20日（火）　18時30分〜21時30分
「共同制作と国際交流のためのインフラストラクチャー」
3月21日（水・祝）　14時〜17時
「コラボレーションとネットワークの新たな動きを考える」

詳しくは、
http://www.setagaya-ac.or.jp/sept/