おまちどうさまでした！
久しぶりにTrance-Pool名義でのパーティーやります！！！！
きっと楽しいことになるのでゼヒ遊びに来てくださ〜い！！！！！！

そして８階屋上にて
【第１回 mixi　沖縄Trance-PoolDivers　off会】　同時開催します！！
このコミュニティに参加されているみなさん
一緒に屋上で遊びましょ〜〜

===========================================＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
=====================================＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆

2008.1.4 (Fri)
Trance-Pool　Presents　【　雫　】

◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆◇◇◆◆



☆Fee 500yen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


＝＝Special GuestDJ＝＝

☆★Kihira Naoki(Social Infection/Osaka)★☆

★☆Tany &Kiyotaka(SamuraiTraibe)☆★





《　旅立ち　21:00〜　》


==7F DJ Time Table==

21:00〜　DJ Takayuki(RPZN/Trance-Pool)

22:00〜　DJ 悪玉Chin(Trance-Pool)

23:00〜　DJ Kiyotaka(SamuraiTribe)

00:30〜　DJ Yoshi-Takake(Trance-Pool)

01:30〜 DJ Kihira Naoki(Social Infection/Osaka)

03:30〜　DJ Tany(SamuraiTraibe/Tokyo)

05:00〜　DJ Tateroin(Trance-Pool/Tokyo)


====================================================================


≫8F Trance-Pool村≪　


☆販売☆

トンボ玉(Yoshi-Take)

T-shirt(BKG)


★off会★

mixi 沖縄Trance-PoolDivers♪参加者


【Free Style DJ ZONE】

《飛行開始》21:00〜

21:00〜　okinawa 『雫』All Stars ＆ Kihira Naoki(Social Infection/Osaka) & Maiko(Osaka）



《☆親子ベリーダンス☆　★ミカ＆マヤ★》

VJ　ベンジャミン

===================================＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


-KIHIRA NAOKI-

90年代前半の日本のテクノシーン黎明期より
「CLUB VENUS」「RAINBOW 2000」「METAMORPHOSE」
といった大型パーティから、
自ら主宰していた「AUTONOMIA」
そして秘密の地下パーティまで大小様々な場で活動。
グルーヴにのっかりパーティの潜在力を解き放ち、
楽しい混沌を産み落とすべく適当に精進中。
現在は大阪NOONにて「Social Infection」を主宰。


-Tany-

“SamuraiTraibe”を聖地ゴアにて旗揚げ。
これまでに日本をはじめ、アジア各国、オーストラリアでプレイ。
2006年は沖縄のRAVEの聖地宮城島にて野外パーティーを成功させる。
現在はGrobalDatMafia,SamuraiTribeにてSUOMI DJとして活動中。