宮本文昭さんのオーボエの師匠である、ヘルムート・ヴィンシャーマン先生が
水戸室内管弦楽団の定期演奏会に登場します。
開演時間は早めなので東京からも簡単に日帰りも可能です
チケットは水戸芸術館のチケットセンターTel. 029-231-8000（9:30〜18:00）、
ぴあ、ＣＮプレイガイドで発売中
Ｓ席6500円〜Ｂ席4000円

そびえたつ大樹のように。
ヘルムート・ヴィンシャーマン、バッハを振る。

空に向かって、すっくと立つ巨木。堅い幹の中に、数え切れないほど
くり返された季節の記憶をたくわえ、今日も青々とした葉を繁らせる。
ドイツの巨匠、ヘルムート・ヴィンシャーマンの音楽は、
どこかそのような大樹の姿を思わせる。
ドイツ・バッハ・ゾリステンを率い、戦後のバッハ演奏をリードした
半世紀前から、その音楽はゆるぎなく、厳しく、暖かい。

水戸室内管弦楽団の指揮台にはじめて登場する
ヘルムート・ヴィンシャーマン。
携えてきた音楽は、彼が長年慈しんできたJ.S.バッハの作品。
ソリストたちと弦楽合奏の華麗な共演が楽しめる＜ブランデンブルク
協奏曲 第5番＞、＜G線上のアリア＞の原曲としてあまりにも有名な
＜エア＞を含む＜管弦楽組曲 第3番＞。
そして、バッハがクラヴィーア（鍵盤楽器）のために書いた大作
＜ゴルトベルク変奏曲＞の彼自身の編曲による室内管弦楽版という、
意欲的なプログラム！大樹の、まぶしい生命力の輝きを感じたい。

----------------------------------
水戸室内管弦楽団 第70回定期演奏会
指揮：ヘルムート・ヴィンシャーマン
----------------------------------
2007年11月10日（土）18:30開演（18:00開場）
2007年11月11日（日）14:00開演（13:30開場）
水戸芸術館コンサートホールATM
料金（全席指定）：S席 6,500円、A席 5,000円、B席 4,000円
第70・71回セット券（限定300セット）S席12,000円、A席 9,000円
＊セット券は水戸芸術館のみの取り扱いとさせていただきます。

J.S.バッハ：ブランデンブルク協奏曲 第5番 ニ長調 BWV1050
J.S.バッハ（ヴィンシャーマン編曲）：
ゴルトベルク変奏曲 BWV988（抜粋）
J.S.バッハ：管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV1068

-----------------------------------
ヘルムート・ヴィンシャーマン（指揮）
Helmut Winschermann, Conductor

1920年ドイツのルール地方ミュールハイムに生まれる。
エッセンとパリで学び、ヘッセン放送交響楽団、コンセルトヘボウ
管弦楽団などのソロ・オーボエ奏者を務めた後、1960年ドイツ・
バッハ・ゾリスデンを創立。以来、芸術監督として40余年、
この室内オーケストラを特にバッハ演奏において世界的に権威ある
演奏団体に育てあげた。ヴィンシャーマンは、オーボエを手にして
も、指揮棒を握っても、ステージに立つときは常に、「明晰に、
生き生きと、喜ばしく」という自身のモットーを貫いてきた。

名オーボエ奏者として一世を風靡した一方、ヴィンシャーマンは
優れた教育者としても知られ、ハンスイェルク・シェレンベルガー、
宮本文昭らを輩出したことは有名である。

指揮者としては、世界各地のオーケストラに客演しているほか、
1998年1月にはユネスコ本部からの依頼によりパリで「平和のため
のチャリティー・コンサート」を指揮、絶賛を博した。

CD・レコードはドイツ・グラモフォン、フィリップス、RCAなど
から50枚以上がリリースされ、いずれも高い評価を得ている。

長年の文化的功績が称えられ、ドイツ政府より最高の一等功労
十字勲章、エディソン賞（2回）、グスタフ・マーラー賞、
ドイツ・ヘンデル賞などを受賞している。
1992年には、ロンドン王立音楽アカデミー委員会で満場一致で
「名誉会員」の称号を授与された。