mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了第 135 回「タイ字新聞を読む会」 IN 東京

詳細

2014年01月10日 02:01 更新

本日はお疲れ様でした。

マハさんも無事帰国されて良かったですね。
そして、本日は見学に来てくださる方もいらっしゃり楽しかったです。

《次回予定》
日時:  上記の通り
時間:  19〜21時
料金:  各自のお茶代 がま口財布
場所:  Caffee Velloce 田町店 コーヒー

アクセス : JR田町駅三田口(西口)から徒歩3分
     地下鉄(都営浅草線、都営三田線)三田駅 A1出口から徒歩1分

参照: https://maps.google.co.jp/maps?expflags=enable_star_based_justifications:true&ie=UTF8&cid=16555957981609611649&q=%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%81%E3%82%A7+%E7%94%B0%E7%94%BA%E5%BA%97&iwloc=A&gl=JP&hl=ja

《次回課題》
'ขุนค้อน'ชี้'เทือก'ปัดถกปท.ถึงทางตัน

3段落が終了したところ。
次回は4段落目

「サムラップ ナイ ワンニー セーワナードーイ ポン。エークチャイ」から。
タイ語フォントが上手く出ないんで、片仮名でスイマセン。。。


(クンコーン、ステープが民主主義的な議論に否定的であることから、手のうちすべがないことを述べる)

http://www.komchadluek.net/detail/20131210/174556.html

コメント(10)

  • [1] mixiユーザー

    2014年01月10日 11:49

    昨日はありがとうございました。
    とても勉強になりました。楽しかったです。
    みなさんにご迷惑をおかけすると思いますが、
    これからもよろしくお願いします♩

    次回は都合が悪いため、残念ですが欠席します。


  • [2] mixiユーザー

    2014年01月11日 12:05

    いえ、参加有難うございます。
    かなりニッチな会ですが、またの参加をお待ちしています。

    あ、マハさんコロンとお土産有難う。
    丁度昨日、飼いだめていた最後の1滴が終わった。。。

    漫画は、ホラーですね。
    こわ〜〜〜い????
  • [3] mixiユーザー

    2014年01月11日 22:20

    あの漫画、แนวเรื่อง:ลึกลับとなっているけど、読んでみるとホラーというより不思議系というか、、、タイ語タイトルはสมการวิญญาณเฮี้ยนとなってるけどこれはどう訳していいものか悩んでます。ちなみに日本語版タイトルは虚数霊。
  • [4] mixiユーザー

    2014年01月12日 17:28

    ナムトックです。

    前回の「タイ字新聞」の例会で読んだ記事の該当箇所について追加情報と訂正です。

    1.
    ปท. = ประเทศ
    というのが、オンライン辞書に出ていました。
    従って、見出しも訂正して

    ソムサック、ステープが国(の出口)について議論することを拒否したことで八方塞がりになったと述べる

    と言ったほうがより原意に近くなると思います。

    2.
    รัฐธรรมนูญ 18 ฉบับ

    は、「タイ王国の憲法」http://kuir.jm.kansai-u.ac.jp/dspace/bitstream/10112/5054/1/KU-1100-20100300-04(2).pdfのサイトの2ページ目に「仏暦2475年シャム王国統治憲章(1932年)から現行憲法である仏暦2550年タイ王国憲法(2007年)まで18の憲法が制定されている。」と書いてありますので、明らかに18版目の憲法ということです。

    また、「タイ憲法政治の特色と国王概念」http://repository.kyusan-u.ac.jp/dspace/bitstream/11178/82/1/shimojo54-1.pdf
    には、18の憲法の成立年代と条文数が記してあります。カフェでの議論は、「もし、タイの憲法がいつも18章だったら」という前提で話したので、架空のよた話でまったく事実に反していました。皆さんの記憶から消してください(笑い)

    3.
    タイ航空は「赤シャツ派」か。

    これも疑わしいです。
    少なくとも、タイ航空労働組合は2013年12月2日から反政府運動に参加し、ストライキを決行すると言ったくらい、反政府側にたっているようです。タイ航空が反政府デモの差し入れしたというのを聞いたことがありますが、これは労働組合かもしれません。(赤シャツ派への差し入れではありませんでした。訂正します。)

    また、下川裕治は以下のように言っています。
    「タイ国際航空は、かなり激しい反タクシン派である。エアアジア・タイはタクシンの肝入りで設立された。するとタイ国際航空は、それに対抗するノックエアーを就航させた。」http://www.ryojinsha.com/melma/108/ 

    よくよく調べると、ソンティ氏に近い「MGRは2001年の下院総選挙で全社を挙げてタクシン派政党を支持。タクシン政権が発足すると、MGRの関係会社社長だったカノク・アピラディー氏がタイ国際航空の社長、ソンティ氏と親しい銀行家のウィロート・ヌアンケー氏が国営クルンタイ銀行(KTB)の社長になった。」と述べているサイトがありましあが、タイ航空がタクシン派だったのは、ソンティ氏が親タクシンだった過去のことのようです。
  • [5] mixiユーザー

    2014年01月16日 00:05

    今の課題ももうすぐおわりそうなので、次の課題。
    シャットダウン関係以外の話題を探してみましたが、ほとんどシャットダウン関係の記事でした。
    http://megalodon.jp/2014-0115-2358-23/www.posttoday.com/%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81/271278/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89
  • [6] mixiユーザー

    2014年01月16日 02:04

    >>[5]
    見れませんでした。
  • [7] mixiユーザー

    2014年01月16日 20:27

    ん?
    私は見えるけれど。。。
  • [8] mixiユーザー

    2014年01月16日 21:57

    魚拓がサイトのメンテナンスでもしてるのか、不安定みたいですね。
    とりあえず別のを貼っておきますが、このページが消えたら嫌だなあ。
    http://www.posttoday.com/วิเคราะห์/รายงานพิเศษ/271489/เงื่อนงำความรุนแรงรวบระเบิด-ยิงถล่ม-บึ้มบ้านมาร์ค
  • [9] mixiユーザー

    2014年01月16日 23:51

    >>[8]
    ありがとうございました。
  • [10] mixiユーザー

    2014年01月19日 22:30

    PostTodayはコピペ防止をしているため、記事全体をコピーしようとしても、数行しかできません。

    そこで記事全体をコピーする方法です。

    1.アップルのSafariのブラウザーをダウンロードする。
    2.URLを(8)のマハさんのところからコピーしてSafariに張り付ける。
    3.URLを入れるところに「リーダー」という名前が現れるので、クリックする。
    4.文字だけで読みやすくなったページが現れるのでこれをワードにコピーして、文字の大きさを調節する。

    以上です。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2014年01月23日 (木) 2週間に1度 木曜日
  • 東京都 JR「田町」 三田線「三田」下車
  • 2014年01月23日 (木) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
2人