お疲れ様 de - shi - ta　

今日はこじんまりと、しかし、中身は濃い会ができたと思います（＾＾）

初めはちょっと難しい個所もあって、意見が交換されたりもしましたが,
良い具合に質問者（わたし）も納得できる訳しに到達していただけたと思います。

ありがとうございました。。。

後半は、結構すんなりと進みましたよね。


近頃は、みんなはじめの頃よりも訳し慣れてきた感じで単語もすんなりと出てくるように思いますが気のせい？？
その分、構造を考える余裕が出てきた方、エライデス

しかし、毎週思うのは、

「ありがたい会じゃの」

そう、そう、それからすっかり忘れていましたが、難しいと思う箇所は「パスあり」というルールがあるんでしたね
近頃、すっかり忘れていましたが。。。。

あ、パスしないようには頑張ってみます。。。はい。。。



さて、次回です。

日程：　７月９日（木）
時間：　１９時〜２１時
料金：　　フリー〜〜
場所：　「女性と仕事の未来館(公共施設）」
　　二階フリースペース奥から３番目のテーブル（空席でなければ他のテーブル）
アクセス :　JR田町駅三田口（西口）から徒歩3分
　　　　　地下鉄（都営浅草線、都営三田線）三田駅　A1出口から徒歩1分
参照１．：　http://www.miraikan.go.jp/
参照２．：　http://www.miraikan.go.jp/access/index.html


課題：　タイラット電子版より

「ネーウィン、マークを４党が支持する首相様と持ち上げる」
http://s01.megalodon.jp/2008-1222-1949-13/www.thairath.co.th/offline.php?section=hotnews&content=114573

どこから？：前回よりの持ち越し。
　　　　サブタイトル「"เฉลิม"ลงทุงอ้อน ส.ส.กลับบ้านเก่า（チャルーム氏　国会議員よ！古巣へ戻れ。。と哀願）」


の３段目（私のプリントだと。。。）
ดันนั้นจึงขอเรียกร้องให้พรรคร่วมรัฐบาลเดิมกลับบ้านเก่า......


から始めたいと思います。

今後も二週間間隔で例会を開催していく予定ですので、皆様よろしくお願いしますネ