開催終了PIKADON TOKYO-BERLIN2007
詳細
2007年09月10日 21:07 更新
Pikadon-Tokyo-Berlin2007
20:00h St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstrasse 3, (nähe Brunnenstrasse)
Dauer: 90 min.
Die Überlebenden von Hiroshima nennen die Atombombe Pikadon. „Pika“ bedeutet Blitz und Licht, „don“ ein lautes Geräusch oder Knall. In anderen Sprachen wird Atombombe mit etwas Schrecklichem assoziiert, aber das Wort Pikadon beinhaltet keinerlei Hass, Wut oder Traurigkeit. In diesem Sinne ist das Ziel der Gruppe Pikadon nicht gegen Atomkrieg zu agieren, sondern einen Ausdruck für Kommunikation im 21. Jahrhundert zu schaffen, der Grenzen überschreitet. Sie gestalten eine Symbiose aus Licht und Klang und erforschen in ihrer Performance Improvisationen auf Bühne, Leinwand und Video, begleitet von Livemusik.
„Pikadon Tokyo Berlin Live“ ist eine Serie von gemeinschaftlichen Produktionen, die die Bereicherung des Lebens frei von Vorurteilen, Dogmen und Grenzen hervorhebt. Die transglobale Gruppe wird 2004 von Seitaro Kurado initiiert und zusammen mit Toshinori Kondo, Nobuyoshi Araki und Tadao Ando gegründet um einen Platz zu schaffen in dem neue Kunstformen ihren Ausdruck finden.
Seitaro Kuroda: Bildender Künstler, geboren 1939 in Osaka, Japan. Seit den späten 60ern ist er einer der einflussreichsten Künstler und Illustratoren Japans.
Toshinori Kondo: Komponist, geboren 1948 in Ehime Japan. Er ist ein Avantgarde- und Jazz-Trompeter. 2002 organisiert er ein internationales Friedensfestival in Hiroshima auf Bitte des Dalai Lama.
Natalija Ribovic: Visual media artist, stammt aus dem heutigen Serbien/Montenegro. Sie lebt in Japan und Deutschland, bewegt sich zwischen verschiedenen Kunstdialogen und koordiniert die Verbindung zwischen Tokyo und Berlin für Pikadon.
Toru Fujita: Bildender Künstler, geboren 1972 in Tokyo. Er ist Gründer von „OAK -to all relations-“, der kulturellen Kunstplattform Tokyo-Berlin.
DJ ing is khan: Love Kamikaze Balkan Beats, Berlin.
--------------------------------------------------------------------------------
PIKADON-TOKYO-BERLIN2007
A special performance Live painting/Live Video/Photograph installation/Melding sound, image and culture.
COMMUNICATION PLATFORM FOR 21ST CENTURY
PERFORMANCE IN ST.ELISABETH KIRCHE
INVALIDEN STR.3
10115 Berlin
2007.09.18
START 8:00pm
with
SEITARO KURODA
TOSHINORI KONDO
NATALIJA RIBOVIC
TORU FUJITA
after party with DJ ING IS KHAN
Support by
BOTSCHAFT VON JAPAN IN DEUTSCHLAND
ASIEN-PAZIFIC-WOCHEN
JAPAN NOW
IFA INSTITUT FUER AUSLANDS-BEZIEHUNGEN e.V STUTTGART
DAS HAUSE DER KUTUREN DER WELT
OAK-DESIGN
OAK-to-all-relations Tokyo-Berlin
Zengo
Foerderband-Berlin
ARAKI NOBUYOSHI -TADAO ANDO
Ticket 10,-Euro, Ermaessigung: 7,-Euro
Ticket info: info@pikadon-berlin.com
WWW.PIKADON-BERLIN.COM
www.oak-to-all-relations.com
"Life and death are not opposites. In life, there is death and in death, there is life.When life and death resonate and sound together beauty and love will be born. And this is maybe a kind of conciousness of the earth and of the universe itself?"
PIKADON x DON= PIKADON
Light x Sound = Beauty
Life X Death = Love
"PIKA describes a flash of light and DON describes huge sound." The survivors of the nuclear bomb in Hiroshima and Nagasaki started to call the nuclear bomb PIKADON. Pikadon is an onomatopoeia. The Japanese language uses a lot of those onomatopoeic words. „pika" means flash and light and „don" sound. The word Pikadon means flash light with a huge sound. But Pikadon does not express any hate, anger or sadness. Our aim is the symbiosis of light and sound – like Pikadon.
We started to create the Pikadon project to create a peaceful 21st century by communicating and expressing ouselves.
By the collaboration of PIKADON Tokyo -Berlin group, sound and light, audio and vision are not anymore separeted but sound and resonate together as audio-vision as Pika-Don. As Kuroda would say "everything is coming simultanously.'' Beginning with the live performance in the Saint Elisabeth-Church in Berlin we would like to set ,Pika-Don' a new basis, which is planned to expand in the next years. But also we would like to Pika-Don with mother earth. Wishing that Pika-Don can become part of the priciples of life, natura and the universe.
PIKADON Tokyo- Berlin Live is a series of collaborative productions emphasizing the enrichment of life devoid of prejudice, dogma and borders. The transglobal group was initiated in 2004 by Seitaro Kuroda and founded togehter with Toshinori Kondo, Araki Nobuyoshi and Tadao Ando to create a place to express new form of art communication.
The performance Pikadon explores live improvisation on stage, canvas and voice accompanied by live music,it is a resonance and fusion with each other in the world.
PIKADON TOKYO-BERLIN Team:
Seitaro Kuroda, 1939 born in Osaka Japan (artist) he is a genre of
himself. Since the late 60s he has been one of the most influential
artist/illustrator in Japan.
Toshinori Kondo, 1948 born in Ehime Japan Composer. He is is an
avant-garde and jazz trumpeter. In 2002 he worked on an international
peace festival in Hiroshima after being approached by the Dalai Lama
about organizing one.
Natalija Ribovic, 1976 born in Novi Sad, Yugoslavia, visual media
artist lives between Tokyo -Germany, moving between different art
dialogs and founder of OAK- to all relations- cultural art Platform Tokyo-Berlin.
Toru Fujita, 1972 born in Tokyo, Japan, artist and founder of OAK-to
all relations -cultural art platform Tokyo-Berlin.
PIKADON Tokyo-Berlin 2007 Office
2-8-22-201
Shimoochiai, Shinjuku-Ku
161-0033 Tokyo, Japan
tel. +81 (0) 3 39543601
fax +81 (0) 3 39547590
www.oak-to-all-relations.com
www.pikadon-berlin.com
info@pikadon-berlin.com
20:00h St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstrasse 3, (nähe Brunnenstrasse)
Dauer: 90 min.
Die Überlebenden von Hiroshima nennen die Atombombe Pikadon. „Pika“ bedeutet Blitz und Licht, „don“ ein lautes Geräusch oder Knall. In anderen Sprachen wird Atombombe mit etwas Schrecklichem assoziiert, aber das Wort Pikadon beinhaltet keinerlei Hass, Wut oder Traurigkeit. In diesem Sinne ist das Ziel der Gruppe Pikadon nicht gegen Atomkrieg zu agieren, sondern einen Ausdruck für Kommunikation im 21. Jahrhundert zu schaffen, der Grenzen überschreitet. Sie gestalten eine Symbiose aus Licht und Klang und erforschen in ihrer Performance Improvisationen auf Bühne, Leinwand und Video, begleitet von Livemusik.
„Pikadon Tokyo Berlin Live“ ist eine Serie von gemeinschaftlichen Produktionen, die die Bereicherung des Lebens frei von Vorurteilen, Dogmen und Grenzen hervorhebt. Die transglobale Gruppe wird 2004 von Seitaro Kurado initiiert und zusammen mit Toshinori Kondo, Nobuyoshi Araki und Tadao Ando gegründet um einen Platz zu schaffen in dem neue Kunstformen ihren Ausdruck finden.
Seitaro Kuroda: Bildender Künstler, geboren 1939 in Osaka, Japan. Seit den späten 60ern ist er einer der einflussreichsten Künstler und Illustratoren Japans.
Toshinori Kondo: Komponist, geboren 1948 in Ehime Japan. Er ist ein Avantgarde- und Jazz-Trompeter. 2002 organisiert er ein internationales Friedensfestival in Hiroshima auf Bitte des Dalai Lama.
Natalija Ribovic: Visual media artist, stammt aus dem heutigen Serbien/Montenegro. Sie lebt in Japan und Deutschland, bewegt sich zwischen verschiedenen Kunstdialogen und koordiniert die Verbindung zwischen Tokyo und Berlin für Pikadon.
Toru Fujita: Bildender Künstler, geboren 1972 in Tokyo. Er ist Gründer von „OAK -to all relations-“, der kulturellen Kunstplattform Tokyo-Berlin.
DJ ing is khan: Love Kamikaze Balkan Beats, Berlin.
--------------------------------------------------------------------------------
PIKADON-TOKYO-BERLIN2007
A special performance Live painting/Live Video/Photograph installation/Melding sound, image and culture.
COMMUNICATION PLATFORM FOR 21ST CENTURY
PERFORMANCE IN ST.ELISABETH KIRCHE
INVALIDEN STR.3
10115 Berlin
2007.09.18
START 8:00pm
with
SEITARO KURODA
TOSHINORI KONDO
NATALIJA RIBOVIC
TORU FUJITA
after party with DJ ING IS KHAN
Support by
BOTSCHAFT VON JAPAN IN DEUTSCHLAND
ASIEN-PAZIFIC-WOCHEN
JAPAN NOW
IFA INSTITUT FUER AUSLANDS-BEZIEHUNGEN e.V STUTTGART
DAS HAUSE DER KUTUREN DER WELT
OAK-DESIGN
OAK-to-all-relations Tokyo-Berlin
Zengo
Foerderband-Berlin
ARAKI NOBUYOSHI -TADAO ANDO
Ticket 10,-Euro, Ermaessigung: 7,-Euro
Ticket info: info@pikadon-berlin.com
WWW.PIKADON-BERLIN.COM
www.oak-to-all-relations.com
"Life and death are not opposites. In life, there is death and in death, there is life.When life and death resonate and sound together beauty and love will be born. And this is maybe a kind of conciousness of the earth and of the universe itself?"
PIKADON x DON= PIKADON
Light x Sound = Beauty
Life X Death = Love
"PIKA describes a flash of light and DON describes huge sound." The survivors of the nuclear bomb in Hiroshima and Nagasaki started to call the nuclear bomb PIKADON. Pikadon is an onomatopoeia. The Japanese language uses a lot of those onomatopoeic words. „pika" means flash and light and „don" sound. The word Pikadon means flash light with a huge sound. But Pikadon does not express any hate, anger or sadness. Our aim is the symbiosis of light and sound – like Pikadon.
We started to create the Pikadon project to create a peaceful 21st century by communicating and expressing ouselves.
By the collaboration of PIKADON Tokyo -Berlin group, sound and light, audio and vision are not anymore separeted but sound and resonate together as audio-vision as Pika-Don. As Kuroda would say "everything is coming simultanously.'' Beginning with the live performance in the Saint Elisabeth-Church in Berlin we would like to set ,Pika-Don' a new basis, which is planned to expand in the next years. But also we would like to Pika-Don with mother earth. Wishing that Pika-Don can become part of the priciples of life, natura and the universe.
PIKADON Tokyo- Berlin Live is a series of collaborative productions emphasizing the enrichment of life devoid of prejudice, dogma and borders. The transglobal group was initiated in 2004 by Seitaro Kuroda and founded togehter with Toshinori Kondo, Araki Nobuyoshi and Tadao Ando to create a place to express new form of art communication.
The performance Pikadon explores live improvisation on stage, canvas and voice accompanied by live music,it is a resonance and fusion with each other in the world.
PIKADON TOKYO-BERLIN Team:
Seitaro Kuroda, 1939 born in Osaka Japan (artist) he is a genre of
himself. Since the late 60s he has been one of the most influential
artist/illustrator in Japan.
Toshinori Kondo, 1948 born in Ehime Japan Composer. He is is an
avant-garde and jazz trumpeter. In 2002 he worked on an international
peace festival in Hiroshima after being approached by the Dalai Lama
about organizing one.
Natalija Ribovic, 1976 born in Novi Sad, Yugoslavia, visual media
artist lives between Tokyo -Germany, moving between different art
dialogs and founder of OAK- to all relations- cultural art Platform Tokyo-Berlin.
Toru Fujita, 1972 born in Tokyo, Japan, artist and founder of OAK-to
all relations -cultural art platform Tokyo-Berlin.
PIKADON Tokyo-Berlin 2007 Office
2-8-22-201
Shimoochiai, Shinjuku-Ku
161-0033 Tokyo, Japan
tel. +81 (0) 3 39543601
fax +81 (0) 3 39547590
www.oak-to-all-relations.com
www.pikadon-berlin.com
info@pikadon-berlin.com
コメント(1)
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
