港区国際交流協会からのお知らせです。

今回は在日の外国人、現在、滞在中の外国人のみの募集になります。

初夏の鎌倉ハイキング
日時： ５月２６日（土）９時３０分〜１５時ごろ（現地集合・解散）
コース： 葛原岡ハイキングコース　大仏ハイキングコース
行き先： 大仏（高徳院）、長谷寺、銭洗弁財天など
集合時間と場所： 午前9時30分（時間厳守）
JR横須賀線　北鎌倉駅　東口改札口
解散時刻 ： 解散時刻：午後3時ごろ（現地解散）
解散場所： 長谷寺
参加費： ５００円　（当日払い、拝観料・集合写真代含む）
定員： 外国人25名(MIA会員優先枠あり）
申込： 5月1日より電話申込受付順
　　　０３−３５７８−３５３０　担当/杉沢
参考： 持ち物：　　昼食、飲料、雨具、常備薬など
雨天候時： 小雨決行、天候によりコースの変更あり
注意：　　　ハイキングしやすい靴と服装でご参加下さい。
当日のみ問合せ先：090-5190-7083　午前７時ころ照会
電車例
（乗り換えなし） JR横須賀線　久里浜行き（乗り換え無し）
?JR品川駅　8：30発→→→北鎌倉駅9：11着
?JR品川駅　8：42発→→→北鎌倉駅9：23着

Kamakura Hiking in Early Summer
Date & time: May 26 (Sat.) 2007, 9:30 AM to around 3:00 PM
Destination: Kotokuin Daibutsu (Great Buddha), Hase-dera temple, Zeniarai
Benzaiten, etc.
Meeting time & place: 9:30 a.m. (please be punctual) at the exit of Kita
Kamakura Station on the Yokosuka line.
Break-up time & place: We will disperse at about 3:00 PM at Hase-dera
(temple)
Fee: \500 (pay on the day; includes entrance fees and group photo)
Applications : First 25 Japanese and 25 non-Japanese (50 persons in total)
to sign up, starting on May 1.
Notes: Please bring your lunch and something to drink; rain gear; suitable
shoes and clothing in case of light rain; any required personal medication,
etc.
Course is subject to change depending on the weather.
Emergency inquiries only on that day: (090) 5190-7083
Sample transport (no transfer)
JR Yokosuka line for Kurihama (No transfer)
JR Shinagawa Sta. 8:30→→→Kitakamakura Sta. 9:11
JR Shinagawa Sta. 8:42→→→Kitakamakura Sta. 9:23


お申し込みは、名前、電話番号、国籍を　
メール　t-sugisawa@minato-intl-assn.gr.jp
または事務局03-3578-3530までお電話でお知らせください。
何卒どうぞよろしくお願いいたします。

Ｉｆ　you want to join us .
please contact our office.
E-mail t-sugisawa@minato-intl-assn.gr.jp
or Tel 03-3578-3530

Minato International Association