日中の最高気温37℃越え。。。いよいよこの季節がやってきました。夏！そして『BIKINI NIGHT』！今年は『ENTIA×X-HALL Presents 4BEAT』とのコラボレーションイベントとして開催が決定！ゲストDJにはDJ、音楽プロデューサー、リミクサー、さらに、人気クラブ系ウェブサイト「CYBERJAPAN」のプロデューサーでもあり数々のイベントオーガナイズも手掛ける『MITOMI TOKOTO』が登場。もちろん『CYBERJAPAN BIKINI GIRLS』も会場を熱く熱く盛り上げてくれます！『BIKINI NIGHT』特別企画としまして女性のお客様は1ドリンクオーダーのみにてご入場頂けます！そしてなんとビキニ着用(トップスのみでもOK)にてご来場の女性の方はFREE！！！にてご入場頂けます。夏、真っただ中の8月12日(金)は、ゼヒ『4BEAT vol.07 feat. MITOMI TOKOTO and CYBERJAPAN BIKINI GIRLS』へお越し下さい。

【 TITLE 】："4BEAT vol.07 feat. MITOMI TOKOTO and CYBERJAPAN BIKINI GIRLS" & "BIKINI NIGHT 2011"
【 DATE 】 : 2011年8月12日 (金曜日)
【 PLACE 】 : X-HALL (http://www.x-hall.jp)
【 ADDRESS 】 : 名古屋市中区大須3-24-44大須セントラルスクエア3F
【 OPEN 】 : Lounge Side - 21:00 / Hall Side - 22:00
【 FOR LADY 】 : 女性入場無料 ※1ドリンクオーダー // ビキニ着用の女性 ※フリー (ビキニはトップスのみでもOK)
【 CHARGE 】：前売り. 3,000yen / 当日. 3,500yen ※各別途ドリンク代として500円必要
【 INFO 】 : http://www.entia-creative.com

【 Guest DJ 】
MITOMI TOKOTO (http://www.cyberjapan.tv)

【 BIKINI Dancers 】
CYBERJAPAN BIKINI GIRLS (http://www.cyberjapan.tv)

【 Support DJs -Hall Side- 】
DJ KANBE / H2 / 2BLOOD SESSIONS / SLY&ROBBY / KAMIYA

【 Support DJs -Lounge Side- 】
Double Berry / IBUKI / IKU / tessin / LEON / YU-I ※DJ名表記(A→Z)

【 Dancers 】
LBST / SCANTY / Vanilla ※Dancers名表記(A→Z)

【 Ticket Purchace / 前売り購入 】
前売りチケットはイープラスにてご購入可能です。
e+(イープラス) : http://eplus.jp
※7/8より販売開始致します。

【 Ticket Reservation / 前売り取り置き予約 】
◯前売りチケット"hiro.s@entia-creative.com"へ件名を「8/12」とし本文に
「代表者名+予約枚数」を記入の上、メールを送信いただければ、ご予約ができます。
ご予約はイベント開催日の前日、8月11日まで受け付けております。

【 More info / 各種お問合せ先 】
イベント詳細についてのお問合せ、ご質問等は下記アドレスへ直接ご連絡ください。
X-HALL : info@x-hall.jp
ENTIA Creative : info@entia-creative.com
会場についてのお問合せ、ご質問等は下記連絡先へ直接ご連絡ください。
X-HALL : 052-253-7860

【 Dress Code 】
当店のイメージにそぐわないお客様の入店をお断りする場合がございます。（クロックス・スリッパ・ジャージ等）

【 Notice 】
20歳未満の方のご入店はお断りさせて頂いております。ご入場の際に身分証をご提示ください。 違法ドラッグ・大麻等の持込みは厳禁です。もし店内にて発覚した場合は、直ちに警察に通報いたします。 店内にてケンカ等の問題を起こした方は入店禁止とさせて頂きます。 未成年及びドライバーの方に対して、酒類は一切販売いたしません。