「ＮＡＫＢＡ（ナクバ）６０年」の今年、千葉でもちょっとしたイベントを、とばか
りに立ち上げたのが…

ことさらに声を張り上げず普通の調子で歌うような感じで、「こんにちは」みたいに
さり気なく、一緒にパレスチナのことを知っていきましょうという連続企画「マルハ
バ！パレスチナ」。

そのセカンドステージはもう来週に迫ってきました「タイベナイト」です。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

パレスチナやアラブの音楽を聴きながら、パレスチナで作られているビール
「タイベビール」を味わう、一夜限りのバーをオープン。

*日時：2008年11月1日（土）
　　　Open 19：30/L.O. 21：30/close 22：00
*会場：カフェアース（千葉県千葉市中央区弁天1-30-1　Tel & Fax　043-285-6308）
◎建物の外壁に取り付けられて看板には「cafe blue」とあります。ご注意を！
*チャージ：1500円（「パレスチナ・オリーブ」のオリーブオイルを使ったベジタリ
　アン・プレート付き）
*タイベビール（600円）、ソフトドリンク（パレスチナのセージティーなど）は各自
　ご注文ください
*主催：マルハバ!パレスチナ
　（雑貨&カフェ　ルバーブ内/千葉県東金市東金1407-4　TEL&FAX　0475-53-2323
　メールアドレス：maruhaba.palestine@ac.auone-net.jp）

【タイベビール】
ビールのふるさと中東。パレスチナでは、ビール造りは飲酒を禁じるイスラームの普
及により長らく途絶えていましたが、パレスチナ唯一の100％キリスト教徒の村「タ
イベ」で現在、「タイベビール」という地ビールが造られています。
「タイベ」はアラビア語で「美味しい」という意味。麦芽とホップと酵母と水だけを
原料とし、大麦はベルギーやフランス産、ホップは本場ババリア産の、無農薬のもの
を使用しています。
タイベビールの醸造マイスター、ナディム・フーリー氏は、ビール好きが高じてカリ
フォルニア大学で醸造工学の博士号を取得。1993年のオスロ合意後、平和を期待して
移住先のアメリカから家族で故郷のタイべ村に戻り、村興しの事業としてタイベビー
ルの醸造所を造ります。
当初順調だった経営は、イスラエル軍の妨害などにより落ち込んでいるものの、2005
年より始めた日本向け輸出は現在生産量の5％を占めています。現在、パレスチナ以
外でオリジナルのタイベが飲めるのは日本だけです（ほかはライセンス生産）。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

当日はタイベビール日本総代理店「セイブ・ザ・オリーブ」の宮澤由彦さんも登場し
ます。宮澤さんは１０月６日から１７日までパレスチナを訪問。映像を交えて現地
の様子を報告をしていただきます。（スクリーンの配置などがちょっと心配…）

お誘い合せのうえご来場ください！

あと、当日スタッフ（まかない付き）募集中です。お力添えいただける方はブオリンあて
メッセージください！