世間でほとんど知られていない東アフリカのンゴマ（太鼓、踊り、祭り，儀式）を日本で紹介している「ンゴマ・ジャパニ」が主宰する、東アフリカで伝統芸能を学んだミュージシャンたちのライブアクトを中心に据えつつも、音楽・芸能にとどまらずさまざまな側面から東アフリカにアプローチし、楽しみながら東アフリカンの文化に触れることで、日本での東アフリカの知名度を上げ、日本の人々が東アフリカに「出会い」「学び」「理解を深める」イベントです。
今年はワンデイに凝縮し熱い怒濤の5時間をおとどけ！みんな踊り狂おう！

●出演：
・サカキマンゴー＆Limba Train Sound System
アフリカ各国の親指ピアノの伝統的なスタイルをふまえ、さらにその可能性を現代日本から更新し、Konono No.1との共演でも注目を集め、「白目をむく境地のその先、“白目圏”」へトランス感バリバリの世界へいざなう

・アニャンゴwithニャティティ・ワレンボ
ケニヤのルオー族において世界初女性ニャティティ弾きとなり、いまやケニヤで一大ブームを巻き起こしているアニャンゴこと向山恵理子とダンサーズ

・バクルトゥ・エンターテイメント
ケニヤはナイロビで絶大な人気を博した超絶ダンサー、オモシ率いる太鼓＆ダンスチーム

・マビ・マンジ＆ゴンダブ
ケニヤのギリヤマ族において外国人として世界初の呪術師になったマビ・マンジことンゴマ・ジャパニ代表水川勝利率いる太鼓チーム

・DJ：CODE E a.k.a ebizo
日本、ベルギーのテクノ界では知らぬ人はいない重鎮

● 展示（写真）：桜木奈央子、佐藤太志朗、Dai(鈴木 洋見)

●スピーチ：　山田耕平、折本知英、山崎美緒、榎田竜路、テンパ・テラー、アフリカ理解プロジェクト、ハヤシエリカ、モカ・エチオピア・ダンスグループ

● 販売：東アフリカの布“カンガ”・書籍他

● 日時：2007年9月30日（日）
　　オープン　17：00
　　スタート　17：30（22：00終了）
● チケット：前売り　3,500円、当日　4,000円
● 予約：ngoma_japani@yahoo.co.jp
● 場所：SuperDeluxe　（東京都皆特区西麻布3-1-25 BF1）
　 Tel：03-5412-0515
　
http://www.super-deluxe.com/map/
携帯サイト：www.sdlx.jp
≪アクセス≫
日比谷線／大江戸線、六本木駅より六本木通り沿いを西麻布方面へ徒歩5分
バス停 六本木6丁目 (都01 渋谷行)より徒歩 30秒
バス停 六本木6丁目 (都01 新橋行)より徒歩 1分

●協賛：Bam boo ｃreations、office道々楽者、尾木商事株式会社
●協力：ソトコト、ポレオレオフィス、JAYN、アフリカ理解プロジェクト、モカ・エチオピア・ダンスグループ

●主宰：ンゴマ・ジャパニ（東アフリカNGOMA親交会）
http://ngoma-japani.orio.jp