JASSI & American Cancer Society共催
子宮がん無料検診ワークショップ

この度、Japanese American Social Services, Inc. (JASSI) は、American Cancer Societyの協力を得て、がんの無料検診ワークショップを３回シリーズで、今月より毎月最終水曜日に行う事になりました。第一回目は子宮がん検診についてで、8月29日水曜日です。

日本ではあまり一般的ではないですが、アメリカでは１８歳以上になると一年に一回は子宮ガンの検診を受けるように勧められてます。婦人可がんの中で一番多いのは子宮ガンですが、早期発見すればほぼ100％治癒可能ながんです。20−30代の若い女性を襲う、子宮頸がんには特に注意したいところです。

参加は基本的に無料、以下の条件を満たしていればどなたでも参加できます。1時間の講義の後、質疑応答に続き、子宮がん無料検診の登録をします。詳細は以下の通り。

子宮がん無料検診ワークショップ
日時： 8月29日水曜日　6時から8時
場所： Swillow Multipurpose Room, NYU Medical Center
555 First Avenue, New York, NY 10016
＊31丁目と1Avenueの入り口からお入りください。
参加資格： NYにお住まいの18歳以上の女性で、
保険がない、またはお持ちの保険が子宮がん検診をカバーしない方
Suggested Donation: $7

参加ご希望の方はJASSI(212-442-1541) までご連絡ください。

また、続編として、肺がん（9月26日水曜日）、肝臓がん（10月31日水曜日）の無料検診ワークショップを予定しております。参加資格を含めた詳細はまた追ってご連絡させて頂きます。

尚、JASSIは1981年に設立された非営利団体で、日本人及び日系人を対象にあらゆるソーシャルサービスを行っています。詳しくはウェブサイトwww.jassi.orgをご覧下さい。