明日VJします。中目黒Solfaにて！
踊りましょ。

9/25 ASWEDANCE
@Solfa

イヴァン・スマッグ、クロエらと共に kill the dj の創始者の一人として知られる
DJ Clement がパリで始めたレジデントパーティー"Aswedance"
クリエイティヴ・コントロールを彼本人が手がけ、一周年を迎えたばかりの東京・中
目黒solfaで開催！

25th September (Fri.)
22:00-5:00
DOOR: 2,500yen with 1Drink
With Flyer or With JPEG of Flyer: Only Music Charge 1,000yen
添付のフライヤー画像の提示で入場料が
１，０００円になります。

solfa:
oak build. B1F 1-20-5 Aobadai Meguro-ku Tokyo
東京都目黒区青葉台1-20-5 oak build. B1F
Tel. 03 6231 9051
http://www.nakameguro-solfa.com

djs:
CLEMENT ASWEFALL (kill the dj, colette from Paris)
MAYURI (Metamorphose)
dj vi'esto (MIXTEC PRODUCTIONS)
KEN HIDAKA (Wax Poetics Japan, Hangouters)
ya'man (AGHARTA, Technique)
Lounge: yano, nof, ken, mori, kotetsu and more

VJ:SAKKAKU

CLEMENT ASWEFALL (kill the dj, colette from Paris)
パリのレーベルTigersushi から2005年に1stアルバムBleedがリリースされたニュー
ウェイブ・エレクトロユニットaswefallのメンバー。アルバム収録曲Between Usはリ
リース以来、エールフランスのキャンペーンソングとしてCM及び機内にてオンエア中。
シングルはDjクロエやOptimoによりリミックスされた。
ClementはパリのレーベルKILL THE DJ クルーの一員として（Djクロエ、イヴァン・
スマッグ、ジェニファー・カーディニ）パーティKill The Dj のレジデントDJを過去
４年の間務めてきた。ベルリン、ロンドン、バルセロナ、ブリュッセル…ヨーロッパ
各地の最大級のクラブにて幾度もプレイしてきたそのDJキャリアは１５年に至る。
彼のDJスタイルは、メロディアスなテクノ、ミニマルポップ、ニューウェイブの影響
を受けたコールドエレクトロまで。フロアを熱狂させる要素の中にも、ヨーロッパの
空気を感じさせるセットを展開。2006年クレモンは長年続けた彼のレコードショッ
プDaphonicsを閉店し、現在はパリのセレクトショップColetteの音楽セクションも担
当している。そして、待望のaswefallのセカンド・アルバムをレコーディング中であ
る