皆様：

こんにちわ。85年（4-year Westonite)に卒業したジョンです。Brian (下のメール）から「東京でREUNION　RECEPTIONをしたい」というメールが来ました。日にちは4/19か4/20で、まだ決まっていません。やるとしたらどこかのホテルのBANQUET　HALLでやると思います。チェックは人数分で割りたいと思います。

現在、人数のINDICATIONを探っているところですが、興味ありますか？あるんだったらjshyang@gmail.comにメールください。生憎今回は東京だけです、御免なさい。

宜しくお願いします。

ジョン・ヤン '85


Hi John,

I hope the New Year has been off to a good start for you. It has been a number of years since a representative from NMH has been to Japan and I am considering stopping in Japan on a planned trip to Asia. If I were to visit I would hope that a reception for alumni might be arranged. I am wondering if in your estimation there might be interest in such a gathering? Is there a network of alumni that get together in an informal manner? There are 170 alumni in Japan with the majority clustered around Tokyo. Any thoughts you have on a possible reception and who might work with me to organize it would be appreciated.

Best wishes,

Brian

Brian M. Walsh
Director of Principal Gifts
Northfield Mount Hermon School
206 Main Street
Northfield, MA 01360
413-498-3331
BWalsh@NMHSchool.org