みなさま＆管理人さま、アロハ！

ハワイ島のエサレンプラクティショナーのKeikoです。

エサレンでのエサレンマッサージのワークショップですが、
日本語の通訳がつくワークショップのご案内です。

＜期間：２０１２年３月２５日〜30日

＜内容：体験的解剖学（自らの身体で感じる解剖学）をベースに、
繊細でありながら構造的なタッチや骨や臓器へのサポートを
探求することで、プラクティショナーの感覚を研ぎすませ、
スキルアップを行います。クライアントの意識的な動かしかたや
さまざまな体位を探求し、パートナーであるクライアントとの
繋がりの質を高めて行きます。みなさんのマッサージに取り入れ、
統合して行くことの出来るコンセプトやテクニックです。
エサレンという特別な場所で、この肉体、心、魂の旅を体験すること。
動き、また動かされることを楽しみに来てください。

＜講師：ヴィッキートップ（私の恩師です）
４０年以上の経験をもつシニアプラクティショナー＆インストラクター。
エサレンマッサージスクールの立ち上げメンバーの１人です。
とても深い解剖学、発達解剖学の知識をベースに、私たちひとりひとりが
自らの身体を使って体験して学ぶ解剖学を使いながら、筋肉だけでなく、
骨、臓器、体液などを、どうエサレンマッサージにとりいれていくか、
ホリスティック（包括的／統合的）な身体へのアプローチに強い講師です。

＜通訳：シルバーマン恵子
エサレンマッサージプラクティショナーであり、ハワイ州ライセンス
セラピストです。ハワイ島でロミロミの先生方のワークショップを
オーガナイズ＆通訳しています。

＜しくみ：通常のワークショップですので、エサレンのウェブサイトから
ワークショップにお申し込みください。通訳に関して、その他の
アレンジに関して、お手伝いしますので、詳細は、私までお問い合せください。

＜関連情報：ブログ『ハワイ島でヒーリング！』をご訪問くださいませ。
http://www.ameblo.jp/hawaiihealing

＜お問合わせ：lomigirlhawaii@yahoo.co.jp　まで、お願いします。

みなさまと、エサレンで一緒に過ごせるこの機会が
おとずれたことに深い感謝をこめて
シルバーマン恵子
追伸：ごめんなさい！ピンぼけですが、最後の写真がヴィッキーと私です♪