告知させていただきます


。.:*・゜゜・*:.。. .。.:* :.::
日本の情熱を感じよう！！
【35人限定・先着順】
大学生＆留学生対象！！
徳島・阿波踊り体験ツアー
。.::.:.。. .。.:*。.:・゜・*:.::

◆◇徳島の魅力を伝える
COMQLOスタディーツアー
開催決定！！◇◆


地域サポート学生集団〈COMQLO〉が
8月11日〜13日にかけて
外国人留学生＆日本人大学生対象！
徳島・阿波踊り体験ツアーを開催！！


阿波踊りを見るだけでなく、
はっぴを着て実際に踊る！楽しむ！！
他のツアーでは得られない楽しさがここにある！！！


それがCOMQLO阿波踊りツアー！！！


英語と日本語に対応できるスタッフもおりますので、ご安心ください。

・徳島の阿波踊りを実際に踊ってみたい人！
・日本文化を通して国際交流を目指したい人！！
・もぅーーーーーとにかく夏を楽しみたい人！！！！！
皆さんふるってご参加ください☆

COMQLOツアー申込はコチラ↓↓
http://my.formman.com/form/pc/YxhwVdTGpRleGAbv/

●日時：8月11日〜13日（1泊3日）
●ツアー行程詳細はブログをご覧下さい。
●主催 / 企画 / 運営
学生地域サポーターCOMQLO
（代表：森崎ゆりや）
●後援
e-tokushima.net
●ツアー価格
18000円〜23000円（予定）
●各種お問い合わせ
Comqlo5@yahoo.co.jp
●詳細はブログにて↓↓
http://ameblo.jp/comqlo/

COMQLO一同、
皆さまのツアーへのご参加を
心よりお待ちしております！！




■■■■■■■■Awa-Dance Tour in Tokushima■■■■■■■■
―For foreign & Japanese students―

Do you know the Awa-Dance Festival in Tokushima?
It is one of the three most famous big festivals in Japan.
Millions of people come to see it every year.
Why don’t you go to Tokushima and experience Awa-Dance with us?

Tour schedule:
●2008.08/11-8/13
8/11 : Meet in Shinjuku at 22:30
Depart for Tokushima by bus
8/12 : Arrive in Tokushima in the morning
Eat Tokushima food for lunch
Go to Awa-Dance hall
Shop for souvenirs
Learn the history of Tokushima
Watch Awa-Dance show
Join Awa-Dance Festival and dance with Japanese student members.
Stay at a hotel in Tokushima
8/13 : Leave Tokushima in the morning
Arrive in Shinjuku at night
●You can dance Awa-Dance in the special big hall in front of a large audience with the members of Awa-dance formal team named Tokyo Six Universities.
(Ordinary, you can only watch the show, but in this tour, you can join the dance as a special privilege.)
●You can get a “HAPPI-coat”, traditional Japanese clothes, as a present.
●You can eat local dishes of Tokushima and festival foods like “yakisoba” , “takoyaki”, etc.
●Do not worry about your Japanese skill; English speakers will join this tour.

This is a very precious chance to experience Awa-Dance joining with formal members.
Join us! Your summer will be hot!

●Contact
Supporter: JTB (bus arrangement), Tokushima-prefecture, E-tokushima
Cost: 18000-23000yen
The closing date: 7/16
Organizer: COMQLO (The student-group local town supporters)
comqlo5@yahoo.co.jp
Representative: Yuriya Morisaki (090-5578-8698)
Blog: http://ameblo.jp/comqlo
(↑↑See this website for details. Please check it out!!!↑↑)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■