C.I.co.勝部ちこです。パフォーマンスのお知らせです。少々、皆さまのお時間拝借。
Contact Improvisation Performance
コンタクト・インプロビゼーションフェスティバル・ジャパン2008を牽引するアーティストたちがインプロパフォーマンスでその個性をぶつけあいます。アメリカ、オランダ、イスラエル、日本から国境をまたいで文化を共有し、夢のような作品を一気に創り出します。
2008年3月15日（土）　15:40開場　16:00開演　＠森下スタジオC
出演アーティスト：Natanja den Boeft、Ray Chung、Noam Carmeli、Shira Mintzer、Dror Zohar、 野口雅子、寺内大輔、前原秀俊、鹿島聖子、勝部ちこ、三枝はな、ヤスキチ、Rico 他
会場：東京都江東区森下3−5−6都営地下鉄新宿線／大江戸線 森下駅 下車 徒歩4分 http://www.saison.or.jp/studio/index.html
見学料：1,500円（前売）1,800円（当日）席数に限りがございます。お早めにお申し込み下さいませ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ご予約：●メール　ci@ci-jp.com ●電話 03-5984-2608　CIFJ実行委員会（勝部）
2008.3.15 Saturday 15:40 open, 16:00 start
Performer: Ray Chung (USA), Natanja den Boeft (Holland), Dror Zohar (Israel), Noam Carmeli (Israel), Shira Mintzer (Israel), Masako Noguchi, Daisuke Terauchi, Hidetoshi Maehara, Shoko Kashima, Chico Katsube, Hana Saegusa, Yasukichi, Rico (Japan),
Morishita Studio: 3−5−6 Morishita Koto-ku Tokyo　
Ticket: 1500yen (advance) /1800yen (on the day)
Reservation: ●mail ci@ci-jp.com ●phone 03-5984-2608　CIFJ （Chico Katsube）

同時開催！コンタクト・インプロフェスティバル・ジャパン2008　(CIFJ)
2008年3月8〜24日、日本で（東京＆金沢）国際的なコンタクト・インプロフェスティバルを開催します。まだ僅かに参加者募集中！会場は東京、森下スタジオと金沢市民芸術村。詳細は、サイトをご覧下さい！ http://www.ci-jp.com/　
CI Festival Japan 実行委員会 E-mail : ci@ci-jp.com
フェスティバルスケジュール
■2008年3月8日〜24日
プレ企画：東京　3月8、9日 ＠森下スタジオ
Week１：東京　3月10日〜15日 ＠森下スタジオ
Week２：金沢(合宿型)3月19日〜24日 ＠金沢市民芸術村／金沢湯涌創作の森
主催：　CI Festival Japan実行委員会