yegyさん、みなさんこんにちは
東ティモールから伝統農業家がふたり、農業交流・バイオガス技術を持ち帰るために来日しています。
滞在最後の11月3日土曜日、新宿で有機農業と音楽のイベントを行います。
面白いイベントです。しかも安い！お近くの方はぜひ〜

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
talk&live 希望の島★東ティモール
有機農業と私たちの未来

11月3日（土）open13:00 start13:30-16:30
入場：1000円（中学生以下無料・賛同 一口3000円）
場所：新宿 関交協ビル ハーモニックホール

talk：有機農業と私たちの未来　日本、キューバそして東ティモール
　　　◆大森ちえ・れい・あい（あ〜す農場）
　　　　東ティモールやキューバと農業交流を行う
　　　◆桑原衛（NPOふうど代表）
　　　◆ジョゼ・ダ・コンセイサオ
　　　◆シルビーノ・ダ・コスタ
　　　　東ティモールの農業家／テベテベ（伝統音楽）踊り手
　　　◆ツルネン・マルティ（有機農業推進議員連盟事務局長）
　　　◆岡崎トミ子（東ティモール議員連盟事務局長）
　　　◆広田奈津子（進行）

live：環音のコンサート　東ティモール先住民の音楽テベテベ
東ティモールで音楽交流を続ける環音の来場者巻き込み型コンサート。鮮やかな衣装で踊るテベテベとは“母なる大地を踏む”という意味。見るもよし、輪に入って踊るもよし♪
　　　◆ジョゼ・コンセイサオ
　　　◆シルビーノ・ダ・コスタ
　　　◆小向サダム
　　　◆大熊ワタル（シカラムータ）
　　　◆OTO（サヨコオトナラ）
　　　◆中里かおり
　　　◆ビオダンサー＆会場の皆さん
　　　◆広田奈津子ほか

常夏の美しい島・東ティモール。近年まで続いた他国に寄る軍事侵攻では三人に一人が命を落としましたが、山村には「結いー助け合い」の文化が残っています。農業に欠かせない、うたとまつりは大切な伝統文化です。しかし現在、急速に広まる大量生産型の経済を前に、山村の風景が変わろうとしています。
森が姿を消す前に、人の繋がりが途切れる前に、東ティモールが踏み出すべき一歩とは何か--。
未来の世代に残すべきものとは。本当の豊かさとは。
新たな国造りに直面する東ティモールの問いかけを、私たちはそのまま日本へ向けることができます。
東ティモールの音楽を楽しみながら未来に思いを馳せ、あなたも一緒に考えませんか。

<a href="http://waon-eco-music.up.seesaa.net/image/ura.pdf" target="_blank">（チラシ詳細）</a>