開催終了日本語ボランティアを募集しています。
詳細
2006年02月01日 19:17 更新
（流行さん、この場をお借りすることお許し下さい。）
パリ第7大学会話クラスで、授業に参加してくださる日本人のボランティアの方を募集しています。フランス人の友達が欲しい！フランスの大学で日本語勉強している人ってどんな人？フランス人と日本語で話してみたい！などという方是非参加してみませんか。
jussieu_oral@yahoo.co.jp
までご連絡下さい。追って詳細をメールにてお送りします。
パリ第7大学会話クラスで、授業に参加してくださる日本人のボランティアの方を募集しています。フランス人の友達が欲しい！フランスの大学で日本語勉強している人ってどんな人？フランス人と日本語で話してみたい！などという方是非参加してみませんか。
jussieu_oral@yahoo.co.jp
までご連絡下さい。追って詳細をメールにてお送りします。
コメント(11)
2006年02月02日 07:14
さしあたりボランティアの募集しているのは2月17日（金）9時から10時半、10時半から12時の2年生（日本語を1年半大学で勉強した人たちです）の授業です。もしかしたら同じ時間にある3年生の会話（こちらは2年半パリ第7大学で勉強した人や日本に1年ほど留学した人、他の大学から転入して来た人などもいます）のほうでも募集をかけるかもしれません。
だいたい会話の授業は金曜日なので金曜日来られない方は難しいかもしれません。昼間無理という方はもしかしたら月、水の6時からの成人向け日本語の授業でまたボランティア募集があるかもしれませんが、私が担当している授業ではないので詳細はjussieu_oral@yahoo.co.jpのほうにメールしていただければ追々メールにてご連絡できます。
ここに書き込みされた方でjussieu_oral@yahoo.co.jpのほうにメールを下さっていない方がいたら、早急にメールくださるようお願いいたします。
2006年02月02日 09:09
一応日程など詳細を書きますのでこの日程,内容で、参加したいという方はメールで必ず連絡していただきますようお願いします。（定員がありますので）これ以外にも参加者を募集している授業もありますので詳細を知りたい方はメールをしてください!
１．日時：2006年2月17日（金）
グループ1 午前9時〜10時30分（学生数 約35名）
日本人ボランティア募集人数 約18名
グループ2 午前10時30分〜12時（学生数 約15名）
日本人ボランティア募集人数 約8名
２．場所：ドニ・ディドロ パリ第七大学 東洋言語文化学部
（UFR LCAO) 日本学科 (section japonaise)
地下鉄 Jussieu【7,10番線】
salle 109, 112(section de japonais)
tour 34-44, 1er etage
2, place Jussieu
3．学年とレベル：２年生後期
日本語を1年半ほど勉強した学生です。中には高校から勉強し
ていたという学生もいます。
４．内容：1.各回、小グループでフリートーク（20分日本語、
20分フランス語）
日本語だけでという方はもちろん日本語だけで話
し続けていただいてもかまいませんし、何かフラ
ンス、フランス人、フランス語について聞きたい
ことがあったら学生に質問してみてください。
（一部外国人留学生もいます。）
2.グループでの会話内容の報告（学生）
3.感想（学生、ボランティアの皆様ともに）
５．担当講師：佐藤純子
お願い：日本語、フランス語の会話を半分の時間に分けました
が、日本語だけでお話したいという方はもちろん日本語だけで
会話していただいてかまいません。また、日本語だけでは意思
の疎通がどうしても難しいという場合はフランス語でご説明い
ただいてもかまいませんが、日本語の授業の一環で行っており
ますのでフランス語だけで会話を続けるのはどうかお避けくだ
さいますようお願いいたします。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
