数ヶ月のお休みを経て、念願の場所で文庫を再開できることになりました。



おはな文庫は、日英バイリンガル文庫です。多文化、多言語環境に育つ子ども達を対象とし、日本語・英語の本の読み聞かせを通して文庫活動を提供しています。このたび、HWS（ホノルル　シュタイナーワルドルフ　スクール）　のご協力により、活動の拠点を学校へ移すことができました。皆様の文庫として、子ども達と共に楽しみ、共に活動をして下さる方々を募っています。

ハワイ在住の皆様、ぜひ、一度来てください。

また、そうでない皆様も、ハワイへおこしの際はぜひ、お立ち寄り下さい。


お申し込み、ご質問は直接マクレランまでお願い致します。



With the warm support and understanding, we are able hold our gathering in Parent-Child room every month starting from Nov. 21st. Ohana Bunko is a place for multilingual, multicultural children and families to provide holistic and an at-home atmosphere with rich language experience both in English and in Japanese. “Bunko” has been a part of Japanese literary tradition and it is literally means “mini library”. However, a bunko is different from a public library. Bunko is more closely connected to children, where they come and mingle with other children through stories, activities and they may borrow books to take home. Authentic Japanese and English storybooks will be shared with activities.　

Fees: Annual registration fee: $20.00 per family. $5.00 per child for each session.
Time: Children up to Kindergarten 9:00-9:30 Story time, 9:30-10:00 Play time.
Elementary School children 10:00-10:40 Story and activities.
☆ All children must be accompanied by adults.

Ohana Bunko is an affiliation of ICBA, International Children's Bunko Association, a nonprofit organization established in 1979 in Japan. URL：　http://home.n03.itscom.net/icba/


For more information please contact;
HWS Japanese Language Instructor, Naoko McLellan nk.mclellan@gmail.com 808-226-1535