第9回オフ会開催のお知らせです。

■日時： 2007年11月18 日（日）12:00より

■場所：　小田急ホテルセンチュリー相模大野　
「サロン・ド・テ ロザージュ」
http://r.gnavi.co.jp/a141901/ (小田急線相模大野駅徒歩1分)

■会費：　お一人2,195円　
　　ブッフェ（軽食、デザート、ソフトドリンクが含まれます）

＊参加希望者は 11月11日（日）までにこちらへ書き込んでください。
＊人数によっては開催しない場合があります。
------------------------------
Detaljer för det nionde mötet

-Datum och tid: 18:e november 2007, 12:00

-Plats: "Salon de the ROSAGE" i Odakyu Hotel Century Sagami-ono
http://r.gnavi.co.jp/a141901/
* En minuts promenad från norra utgången vid Sagami-ono-stationen (Odakyu line)

-Avgift: 2,195 yen per person för buffé (lätt mat, efterrätt och läsk ingår)

* Ni som vill komma, skriv en kommentar här innan den 11:e november.
* Beroende på hur många som kommer så blir det inget möte.