詳細⇒http://m.iflyer.tv/air/event/110285/


【mau5trap presents MOGUAI - MPIRE TOUR】

沈黙を破り"mau5trap"日本初上陸！あのDeadmau5に見い出され、"mau5trap"よりリリースを量産し、今や説明不要となったアーティストMOGUAIが1年ぶりに来日決定！
Deadmau5のレーベル"mau5trap"から自身のアルバム「MPIRE」をリリースし、"THE MPIRE TOUR"としてシンガポールのZOUKを含むアジア5会場を周る現在最も旬なアーティストの一人。

...更にドイツの"KONTOR RECORDS"から"It's Alright"など多数の大ヒット曲をリリースするJay Frogの参戦も決定！

歴史に名を残す"mau5trap"のMOGUAIを見逃すな！

======================================

【日時】
2012年9月16日(日) 22:00〜

【入場料】
DOOR. ￥3,500 (1C)
WITH FLYER. ￥3,000 (1C)
AIR MEMBERS. ￥2,500 (1C)
＊1Cは当イベントメインスポンサーのCorona Extraとなります。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
通常3500円かかってしまうところ、
エントランスにて、
『HIROのゲストでHIRO』
と言えば非公表最安ディスカウント料金で何人、何組もご案内できます。

確実なゲスト予約もできますのでご希望の方は
『9/16ゲスト希望』と件名をつけ、代表者のお名前と大体の人数を明記の上お気軽にメッセージください。
質問等もありましたらどうぞ。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★



【MAIN DJ】
MOGUAI

【GUEST DJ】
Jay Frog

【DJs】
JAXX DA FISHWORKS
DAIKI【CRYSTAL HOUSE】
KO-MATSUSHIMA
naokie
OMD【CSH4/PHC】

【Lounge DJs】
OGaMixxX&osa
U-KIC aka Yuuki Yoshiyama
KAZUKI
HIRO【Cheese!!/OOPS!/surreel】
D.A.N
ko-suke

【主催】
SUSHI RECORDS

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【MOGUAI】
＊日本語

Music、出発の地であるドイツの片田舎Marl、そして彼自身の名前…スターパフォーマー、Moguaiの伝説は、何かとアルファベットの「M」に彩られている。エレクトロニック・ミュージック界を10年以上も牽引し続けているMoguaiの目覚ましい活躍は多くの音楽ファンを沸かせ、そのDJパフォーマンスは数えきれないクラブを盛り上げて来た。

Moguaiのルーツは、この小さな町、Marl（ドイツ）にある。80年代後半と90年代初め、テクノやエレクトロ・ミュージックは、パンクやスケーター・ハードコアともにミュージック・シーンを圧巻していた。ここでMoguaiは、音楽をより自分の物として確立し、Kraftwerkが描いたエレクトリック・サウンドの軌跡を辿り、Dusseldorfへ進出した。

ライン・メトロポリスの音楽にインスパイアされ、Moguaiはルール（ドイツ）のレイブ・シーンでの自分のDJスタイルを築き上げた。当時のミュージック・シーンで流行した、大音量で繰り出されるサウンドの衝撃は、今でも語り種になるほどだ。そんな中でもMoguaiのサウンドは、他を凌駕していた。

Phil Fuldnerとタッグを組み、次々とヒットチャートに名を連ね、世界中のトップクラブやイベント会場へのレギュラー出演などを果たした時期は、Moguaiのミュージック・キャリアの中でも特に重要な位置づけを果たしている。そして忘れてはいけないのは、数々のアワード受賞やノミネート、そして彼自身のラジオ番組、1Live!の存在だ。

音楽レーベルPunxで、Moguaiは才能をフルに生かし、ごく親しい才能あるアーティスト達とともに、更なる成功への道を切り開いている。Moguaiは、いつも冷静に次のステップへのプランを組み立てる。そのブレない姿勢や、音楽に対するビジョンは、彼のキャリアを振り返った時、常にそこにある。まさにMasterful(巧み)な男である。