開催終了青山円形劇場『シアタートライアングル Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ』
詳細
2007年07月02日 15:48 更新
ひろがる想像。ふかまる感覚。
『シアタートライアングル Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ』
人形芝居燕屋 くすのき燕 構成・演出
２００２年チェコ、ハンガリー。 ２００４年クロアチア。２００６年スペイン。日本の人形劇を愛する人たちの支援を受け、世界の舞台に立った『 シアタートライアングル Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ』が、現地での大きな評価を得て、３年ぶりに日本に帰ってきます。４年に一度行われるウニマ【国際人形劇連盟】の世界大会では、２００４年クロアチア大会に続き、２００８年オーストラリア大会でも、世界２４０以上の作品群の中から、３５の正式招待作品のひとつとして選出されるという栄誉を得ることもできました。このほかにも、世界十数か国からのオファーを受けている日本の舞台です。日本の皆さんに感謝の気持ちを込めてお届けします。この機会にぜひご覧下さい。 くすのき燕
▲三角形、肉体そしてピアノのみを道具立てとしているこの作品は、日本のミニマルアート（最小限の手段によって表現される美術）の技術によって特徴づけられている。（クロアチア ノビリスト2004.6）
▲ピアニストのリン・ヘイテツの軽やかな手から生まれる音楽。チカパンと小川耕筰の光の遊びや慎重な体の動き。存在感ある三角形の組み合わせ。彼らの演技によって観客を「四季」にいざなうほとんど台詞のない「見立て」。それらが同時に繰り出されることに、子どもも大人も観客みんなが釘付けとなった。（スペイン カスティーリァ・リオン2006.5）
▲繊細で象徴的、かつ精神を暖め、心を豊かにする並外れた舞台。（スペイン エル・ノルテ・デ・カスティリャ2006.5）
▲外形の様式化や身振り動作が独特の美学を形成し、洗練された審美眼を伝えているこの作品は、観客自身の知性というものを必要としている。（スペイン エル・アデランタド・デ・セゴビア2006.5）
▲ピアニストと２人のパフォーマーが、信じがたい繊細さをもって、日本の豊かな自然、情緒あふれる四季の変化を伝えた。（スペイン デイリオ・ブルゴス 2006.5）
構成・演出 くすのき燕、
出演 人形劇：小川耕筰、パントマイム：チカパン、ピアノ：リン・ヘイテツ
照明 渡部昌平 舞台監督 山部俊文 作曲 ユキ・アリマサ 大道具製作 益子淳 宣伝美術 小林真理（STARKA） 制作 櫻田登紀子、おいけ家金魚（ぱぴぷぺぽ劇場）
▼東京 青山円形劇場▼
７月２５日（水）１４：３０開場 １５：００開演
１８：３０開場 １９：００開演
料金２,５００円 団体２,２００円（１０名様以上）
未就学のお子様は入場できません。
チケット取扱い
チケットぴあ
電話予約 0570-02-9988/9999（Pコード376-520）
ネット予約 http://
シアタートライアングル制作（ぱぴぷぺぽ劇場）
ネット予約（チケット送料無料）
http://
E-mail予約 kingyo_pino@yahoo.co.jp
TEL・FAX予約 04-7159-9365
主催・お問合せ
シアタートライアングル
E-mail asakaze1992@yahoo.co.jp TEL 090-2746-7619
青山円形劇場
〒150-0001東京都渋谷区神宮前5-53-1 TEL03-3797-5678
▼その他のツアースケジュール▼
千葉 柏市民文化会館小ホール ７月６日（金）
お問合せTEL 04-7169-8451
愛知 名古屋市天白文化小劇場 ７月１３日（金）
お問合せTEL 052-205-8881
長野 飯田人形劇場 ８月２日（木）
お問合せTEL 0265-23-3552
▼関連コミュ▼
http://
写真撮影：Fernando Penalosa氏、Juan Martin Misis氏（スペイン）
『シアタートライアングル Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ』
人形芝居燕屋 くすのき燕 構成・演出
２００２年チェコ、ハンガリー。 ２００４年クロアチア。２００６年スペイン。日本の人形劇を愛する人たちの支援を受け、世界の舞台に立った『 シアタートライアングル Ｆｏｕｒ Ｓｅａｓｏｎｓ』が、現地での大きな評価を得て、３年ぶりに日本に帰ってきます。４年に一度行われるウニマ【国際人形劇連盟】の世界大会では、２００４年クロアチア大会に続き、２００８年オーストラリア大会でも、世界２４０以上の作品群の中から、３５の正式招待作品のひとつとして選出されるという栄誉を得ることもできました。このほかにも、世界十数か国からのオファーを受けている日本の舞台です。日本の皆さんに感謝の気持ちを込めてお届けします。この機会にぜひご覧下さい。 くすのき燕
▲三角形、肉体そしてピアノのみを道具立てとしているこの作品は、日本のミニマルアート（最小限の手段によって表現される美術）の技術によって特徴づけられている。（クロアチア ノビリスト2004.6）
▲ピアニストのリン・ヘイテツの軽やかな手から生まれる音楽。チカパンと小川耕筰の光の遊びや慎重な体の動き。存在感ある三角形の組み合わせ。彼らの演技によって観客を「四季」にいざなうほとんど台詞のない「見立て」。それらが同時に繰り出されることに、子どもも大人も観客みんなが釘付けとなった。（スペイン カスティーリァ・リオン2006.5）
▲繊細で象徴的、かつ精神を暖め、心を豊かにする並外れた舞台。（スペイン エル・ノルテ・デ・カスティリャ2006.5）
▲外形の様式化や身振り動作が独特の美学を形成し、洗練された審美眼を伝えているこの作品は、観客自身の知性というものを必要としている。（スペイン エル・アデランタド・デ・セゴビア2006.5）
▲ピアニストと２人のパフォーマーが、信じがたい繊細さをもって、日本の豊かな自然、情緒あふれる四季の変化を伝えた。（スペイン デイリオ・ブルゴス 2006.5）
構成・演出 くすのき燕、
出演 人形劇：小川耕筰、パントマイム：チカパン、ピアノ：リン・ヘイテツ
照明 渡部昌平 舞台監督 山部俊文 作曲 ユキ・アリマサ 大道具製作 益子淳 宣伝美術 小林真理（STARKA） 制作 櫻田登紀子、おいけ家金魚（ぱぴぷぺぽ劇場）
▼東京 青山円形劇場▼
７月２５日（水）１４：３０開場 １５：００開演
１８：３０開場 １９：００開演
料金２,５００円 団体２,２００円（１０名様以上）
未就学のお子様は入場できません。
チケット取扱い
チケットぴあ
電話予約 0570-02-9988/9999（Pコード376-520）
ネット予約 http://
シアタートライアングル制作（ぱぴぷぺぽ劇場）
ネット予約（チケット送料無料）
http://
E-mail予約 kingyo_pino@yahoo.co.jp
TEL・FAX予約 04-7159-9365
主催・お問合せ
シアタートライアングル
E-mail asakaze1992@yahoo.co.jp TEL 090-2746-7619
青山円形劇場
〒150-0001東京都渋谷区神宮前5-53-1 TEL03-3797-5678
▼その他のツアースケジュール▼
千葉 柏市民文化会館小ホール ７月６日（金）
お問合せTEL 04-7169-8451
愛知 名古屋市天白文化小劇場 ７月１３日（金）
お問合せTEL 052-205-8881
長野 飯田人形劇場 ８月２日（木）
お問合せTEL 0265-23-3552
▼関連コミュ▼
http://
写真撮影：Fernando Penalosa氏、Juan Martin Misis氏（スペイン）
コメント(10)
2007年07月02日 15:51
こんにちは。『シアタートライアングルFourSeasons』制作のsakuraです。
いよいよ今年の凱旋公演である初日の柏公演が迫ってまいりました。
以下、マスコミ情報です。ぜひ聴いて、読んでくださいね。
●ＮＨＫラジオあさいちばん（７/５）「首都圏情報」のコーナー(朝７時４６分頃から７分程度)
首都圏のさまざまな催し物などや企画展、今話題になっている事柄、さまざまな社会的な
取り組みなどを伝えるコーナーに、演出のくすのき燕が出演します！
●ＴＢＳラジオ（７／７）告知コーナー（朝８時１５分頃から１分程度）
以下は既掲載情報です。
●朝日新聞千葉版（６／３）チカパンの路上パフォーマンスが掲載されました。
●テアトロ７月号
●読売新聞千葉版（６／２９）
●アエラ７／２発売号 作品紹介記事が掲載されました。
●シアターガイド８月号（７/２発売） 飯田フェスタ特集記事の中で紹介されました。
2007年07月05日 18:10
写真は、昨年のセゴビアでの、幕が開ける前の風景です。舞台を楽しみに集まった子どもたちの笑顔(左)、開演を待ち受けるお客様たち(中央)、開演のベルがわりに、ジャズピアニストのリン・ヘイテツがトライアングルを鳴らす瞬間(右)。
明日が初日の柏公演。わたしのいまの気持ちが、この瞬間です。
思えば、今年の国内公演を決めたのはごく最近のことでした。なので、会場の都合で土日がとれず、ほとんどの上演が平日になってしまいました。
今年、マドリッド、セゴビア、ブラジルと、海外からたくさんのオファーを受けながら、調整しきれないまま、すべてがキャンセルされてしまいました。演出家くすのき燕とわたしの、作品のために、今年この作品をまったく上演しないという事態にはしたくない、出演者のためにも、なんとか彼らを舞台に立たせたい、そういう思いが一致し今年の国内公演を企画しました。そして、２人で営業した結果、なんとか１０公演を決めました。
３年ぶりの国内公演。お客さんは集まってくれるだろうか、役者のコンディションはいいだろうか、移動やセッティングで事故が起きないだろうか、なによりも、海外で喝采を浴びてきたこの作品ですが、果たして日本でも受けるのだろうか。たくさんの不安があります。
たくさんの不安がありますが、最後まで、怪我や事故がないように、できる限り楽しみたいと思っています。
2007年07月07日 20:10
きのうは、今年の国内公演の初日、柏公演でした。
たくさんの方にお集まりいただきまして、まことにありがとうございました。
そして、この１か月あまり、三角のことばかり思い続けて、この公演を成功させてくださったこどもすぺーす柏のみなさま、ほんとうにお世話になりました。
この作品が、今年柏でスタートできて、ほんとうによかったと思います。心から感謝申し上げます。
写真(左)は、きのう、某新聞社の取材を受けるくすのき燕です。隣の女性記者に写真掲載の了解をいただきました。
「わたしに肖像権なんてないからいいわよ」と、いつも気さくで利発で誠意ある某Ｓ記者です。
お次の写真(中央)は、こどもすぺーす柏さんによる七夕飾り。
短冊はすべて三角でできています。
わたくし、こいういう手作り＆季節感にとっても弱いです。脱帽であります。
まいりました。最後の写真(右)は、小屋食に作っていただいた、三角の大福です。ここまでの心づくし、現代ではなかなかありえませぬ！
「いまはなんでもＣＧでできるから、どんな映画を観ても驚かない」（くすのき燕談）時代だからこそ、感動します。
ほんとにほんとにお世話になりました。
取材に七夕に大福に、、、ところで舞台はどうだったかって？ そりゃもう大成功でした！！
青山公演も、どうぞご期待ください！！！！
また、本日の午前８時１５分前後より、ＴＢＳラジオにて青山公演の告知がありました。
2007年07月12日 09:41
制作スタッフのおいけ家金魚の日記から。どうぞ読んでください。
＊前回のわたしの日記で、主催者が、出演者やスタッフのために用意する、夕食でも夜食でもない小さな食事を総称した「小夜食（こやしょく）」を、「小屋食」と表記してしまいました。お詫びして訂正させていただきます。
----
「人形劇」って聞くと、日本では「子供向け」というイメージをもたれる方も多いと思います。
でも、ヨーロッパではそんなことは決してありません。
たとえば、ジブリや手塚治虫のアニメをファミリーで映画館にいって楽しむように、街の人形劇場にファミリーで足を運んで楽しむような文化が根付いている国もあります。
日本もいつか、そんな感覚で人形劇を楽しんでくれる人口が増えたらいいな・・・と思います。
「シアタートライアングルFour Seasons」も、そんな願いをこめて、子どもから大人までそれぞれの感性で楽しめるように作られた作品です。
ジャズピアニスト、リン・ヘイテツは、バークレーで学んだ確かな技術と、持ち前の豊かな感性で、
チカパン、小川耕筰が繰り広げるパフォーマンスに音を乗せてゆきます。
ファンタジーな
詩を唄ってるがごとく
いく色にも変化してゆく
パステル画を描くがごとく
軽やかに
心躍らせ
時に激しく
そしておだやかに
四季というストーリーを
ことばを使わない
三角だけのモチーフで
表現してゆく世界
おそらく、今まで、アナタが体験したことのない
でも、どこかで懐かしい香りがしてくる
世界が待っています。
キャストとスタッフと、
そして・・・楽しんでくださるお客様。
このトライアングルがなければ味わえません。
7/25 青山円形劇場で
お待ちしております。
2007年07月18日 22:26
１３日の名古屋公演も無事に終了いたしました。
お越しくださいましたみなさま、ほんとうにありがとうございました。
ブログに感想をいただきましたので、ご本人の了解をいただいて紹介させていただきます。
----
「トライアングル」と銘打ってあるだけに、出てくるもの全てが三角！
三角形から、イマジネーションを広げて繰り広げられる舞台の上の四季。
舞台の上のことなのに、いつしか客席も一体になって一緒に四季を堪能してしまっている不思議。
ちょっとだけ、お話を紹介。
春。三角の小山に、これまた三角のお花が咲き 不思議な三角たちが滑稽な動きをしたり、いろいろな生き物になったり。
山が方向を変えると、大きな木があらわれて意表をつかれます。
ちょうちょが飛んだり、いもむしか？って思えるわけのわからない三角の生き物がごそごそ。
わけがわからないんだけれど、文句なく面白い。
夏。木の下で居眠りする演者の頭上にセミが。大きな声にびっくり。ドタバタのおっかけっこがはじまります。
おしっこかけられてお子様たちには大うけ。おしっこだけじゃなくて、ぽちぽち顔を濡らすのは雨。雨の日に傘をさしていたら、空が真っ暗に。
真っ暗になったと思ったら、傘の模様が・・・え？こりゃまた・・・！？
あとは・・・？ひみつ。
詳しくは避けますが、三角のネコちゃんがウサギちゃんとおっかけっこをしたり。
ピアニストをからかって、ちょっかいをだしたり。
次から次へと、三角たちがあらわれては形を変え、山が海になったり坂道になったり木々になったりと状況が変わります。
息つくヒマもないのに、ほっと胸があたたかいのは何故なんだろう？
本当に・・・。
今まで見たことない、不思議であったかくって、うひょ〜って意外で、ゲラゲラおもしろくって・・・。
どこかで見たことあるような懐かしさがあるんだけれど、やっぱりない。
ただの大きさ違い・色違い・素材違い・辺の長さ違いの三角たちが たった二人の演者と一人のピアニストによって命をふきこまれて舞台の上を躍動するのですよ。
おもしろかった！
みなさん、是非見に行くべきです！損はさせません！
わたしの前の席の 生意気そうな（どこのクラスにもひとりやふたりいそうな）ボクは、突っ込みをいれつつ背中が椅子の背もたれにつくことがありませんでした。
ふたつ隣の席の女の子は、何度も感嘆の声をあげ「うっくっく！」と笑っていました。
終わりの挨拶があったら、小さな声で「やめないで！」って。
かわいかった。
後ろの妙齢の女性は、思わず「ブラボー！」と声をあげ、拍手してました。
2007年07月19日 07:42
マスコミ掲載情報です。きょうから連続で掲載予定。申し込みがたくさん来るといいなぁ。
●７／１９ 東京新聞夕刊 記事掲載
●７／２０ 日本経済新聞朝刊文化欄 記事掲載
●７／２１ 中日新聞 ７／１３公演の後記事が掲載
以下は既掲載および既出演です。
●６／３ 朝日新聞千葉版 チカパンの路上パフォーマンスが掲載
●テアトロ７月号 情報掲載
●６／２９ 読売新聞千葉版 情報掲載
●７／２ アエラ 記事掲載
●シアターガイド８月号 飯田フェスタ特集記事の中で紹介
●７／３ 共同通信にて全国に記事配信
●７／５ ＮＨＫラジオあさいちばん「首都圏情報」のコーナー(朝７時４６分頃から７分程度)
首都圏のさまざまな催し物などや企画展、今話題になっている事柄、さまざまな社会的な
取り組みなどをお伝えするコーナーに、くすのき燕が出演。
●７／７ ＴＢＳラジオ告知コーナー（朝８時１５分頃から１分程度）
●７／１１ 読売新聞本紙夕刊 記事掲載
●７／１５ 赤旗日曜版 情報掲載
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
