2009.05.10.sun
02PM-10PM
Door\2500
WF\2000
WOMB Members\1500

[RESIDENTS]
DJ LUU(MOL/2E2L Recordings)
VJ+LJ URBAN SOUL RELAX(S.C.P./2E2L Recordings)

[2nd Floor]
-DJs-
TORU S.
*Evening time Guest DJ
DANTZ(CYNICAL DRIVE)
CRYSTAL NUTS(BLACK FLAMINGO)
INAGEE(VASCO DA GAMA/Ever Glow)
カノマタケイスケ
ZIZO(FAB BEATS)

-VJ-
Dendro-view

-Performers-
GOGOBOYS
BLACK MILK
華音

[4th Floor]
QUNO
DJ KENICHI HAYAKAWA(VIBES)
DJ Y-park(2E2L Recordings/USR/S.C.P.)
IORI(idea)
283(1ON-gran)
Nakasu Kenji
miki-t

-VJs-
digi Sayo(LIVEN)
Midori

[FOOD coat]
NIRO FOOD GRAPHICS

music:ELECTEK,DEEPTECH

website http://www.csh4.jp
mobilesite http://m.mysite-is.jp/csh4mobile/
Podcast itpc://urbansoulrelax.under.jp/podcast/rss2.0.xml

[CSH4 MOVEMENTS]
2006年開始以来、回を増すごとに動員を伸ばし日本最大級のサンデーアフタヌーンパーティーとして大きな話題を呼び、クラブシーンを盛り上げるＣＳＨ4。
国内の同シーン黎明期からその創生を牽引し続けるDJ LUUをレジデントに、東京の週末を支えるレジデントクラスの人気ＤＪが毎回登場。2008年にはレジデントDJ LUU,VJ URBAN SOUL RELAX主宰による2E2Lrecordingsが始動し、はやくも世界最大のDLサイト「Beatport」においてDJ LUUの作品、
「Lemon Heart and the Tokyo Syndrome」がテックハウスチャート12位（総合71位）、
「Air of the Year」がErectro Houseチャート33位、「News」が同チャート35位にランクインするなどワールドヒットを連発している。また08年6月にリリースしたソロアルバムは異例のヒットを記録、そのオリジナリティ溢れる内容には各方面から賞賛の声が上がっている。

[DANCEMUSIC+AUDIOVISUAL]をキーワードに東京のクラブシーンの最先端を突き走る。
音楽・映像・ダンスパフォーマンス・レーザーが一体となって織りなすその妖艶でアップリフティングな雰囲気は性差や人種をも越え訪れる人々に幸福をもたらす。
ここは奪われた昼ではなく、与えられた夜。
現場の感性だけを頼りにストイックな姿勢を提示し続けたＣＳＨ４は業界関係者からの支持も熱い。国内においてトップブランドを誇るＷＯＭＢにおいて、日々進化するクラブミュージックの先を明確に提示し続ける。　

CSH4--another great Sunday Afternoon Party at Club WOMB! Back 6 years ago, DJ LUU first started a Sunday Afternoon Party, and haveleaded this style up to today.
And now they have started another massive party at Club WOMB, the club with the best sound & lighting system in Japan. Music is played by the resident DJs associated with the Body & SOUL community, and visual effects are produced in a“sound lighting” way, emphasizing on the harmony with the music.
The music and the lighting together, plus a bunch of party people add up to more than just a party. With the spirit of every person interacting with the music, the lighting, and each other, turns this into a big party anyone can enjoy. Come and feel the pleasant vibes at CSH4. This is a party you’ll never want to miss!

[Toru S. プロフィール]
プロのクラシックギタリスト、ジャズドラマーという鬼才の親の元に生まれ、その恵まれた環境で育ったToru S.は当時Satoshi Tomiieも在籍していた早稲田大学時代1986年J.M.Silk「I Can't Turn Around」をたまたま聴いたことでハウスミュージックと運命的な出会いをする。
その後、数年の地道でアンダーグランドな活動を経て、今では「海外で通用している数少ない日本在住のハウス・クリエーター」にまで成長した。

Danny Tenagliaの強い薦めで1995年に自主レーベルPhilosomatik RecordsをHiroki Teeと共にNYのブルックリンに創立。以来これまでに６０枚以上の作品をリリースしている。その中にはアメリカの名門レーベルStar 69 Records,Nervous Records,Eightball Recordsをはじめ、あのUnderworldを排出したロンドンの老舗レーベルJunior Boy's Ownなど、そうそうたる一流レーベルからのリリースも数多い。
Toru S.の曲の特徴はクラブのフロアでとても効果的で、しかもすぐ彼の曲だと認識できることである。
Joe Claussell,Francois K,Tony Humphries,Ashley Beedle,Tedd Patterson,Cevin Fisher, Smokin Jo,Peter Rauhofer,Danny Tenaglia,Junior Vasquez,Pete Heller,Tom Stephan,X-press 2, Paul Van Dyke などの大物DJたちによって数多くの彼の曲がプレイされてきたこと、それが何よりも彼の実力といえよう。

Danny Tenagliaのあの名作「Elements」を生み出すヒントにもなった「Luv Dub」やMagic Cucumbers名義での超大ヒット作「Stand Up」、「Ride」、「Sex Bomb」、Steve LawlerのMIX CD「Lights Out Vol.2」 < Global Underground>.にも収録されたUn 7名義の「RRR」そして、 Junior Boy's Own からリリースされた「Sex Theraphy」などがToru S.の代表曲としてあげられる。
また2005年の夏にはデビューMIX CD「Love To Body」<ビクターエンタテインメント>をリリース。そのエロエロ変態でかつラブリーという他では有り得ない内容は、国内の有名DJ EmmaやKo Kimuraからの高い評価だけでなく、海外のTOP DJたちまでもがお墨をつけてる注目盤となった。

2006年には、ロンドン在住のNY系Hard& TribalハウスクリエイターTom Stephan（Superchumbo）とユニットJ5 Eatersを組み、そのファーストシングル「Frenzy」がTom Stephan主宰のレーベルChumbo Mundoからリリースされた。
Junior Vasquezのチャートで堂々の第１位を獲得したことをはじめ、DJ Vibe、Pete Hellerらのヘビープレイにより、Toru S.の真の実力や魅力が今まで以上に世界中のDJやクラブ関係者に評価される過程に今ある。

Toru S.は時代や流行に関係なく、常にHOTでマッチョな100% HOUSE MUSICを求め、そして作り続け、プレイしているレアな存在である。また誰もが認めるカモノハシ愛好家でもある。