＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

　　　　WAKAMATSU PROJECT(ワカマツ・プロジェクト）
　　　　　　　　　第1弾　環境写真展
　　　　　「ここらでちょっと、エコやすみ。」

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

　京都市西陣、墨田区向島ではアーティストが町家（町屋）
に住み着き、町家を再活用したことをきっかけに、町家が再
評価されることとなりました。
　古い町家を店舗として再活用する商店・事業者が増えまし
た。
　地域の人たちも、町家を地域資源として再評価することと
なりました。
　観光客のあいだでも、歩いて回る観光スタイルが定着しま
した。
　こうしたことから、町家がますます活用されることとなり
ました。

　今回の企画は、北九州市若松区での取り組みをはじめる第
一歩となるものです。
　会場を貸していただきます相良家は、築百年（推定）。母
屋、坪庭、離れを通庭（土間通路）が貫通する、京町家様式
の店舗付木造住宅です。
　昭和期に店舗・居住空間の一部に改修工事が行われていま
すが、商売をし、人が住む町家であれば当然のことです。

　京都では、再度改修工事を行って伝統的な様式に戻すこと
や、伝統的様式に近いデザインで新築することも行われてい
ます。
　本プロジェクトとしても、人の住む・活用する空間として
の町家保存をめざしています。


　☆　環境写真展「ここらでちょっと、エコやすみ。」　☆
　☆　　　　　　Wakamatsu-Projekct　　　　　　　　　☆

　かながわ環境写真展で大賞を受賞した「夏祭りのごみ」や
ドイツの環境首都ハム市で、炭坑跡地を再生したマキシミリ
アン公園などの写真約10点を展示します。

と　き　2008年8月25日(月)〜31日(日)10：00〜18:00
ただし、25日(月)は希望者による設営ワークショップ。
最終日31日（日）は17：00まで。
ところ　サマーギャラリー「ＷＡＫＡＭＡＴＳＵ」
（空き店舗をつかった仮設のギャラリー）
北九州市若松区本町2-9-9　相良方
入場料　　　　　　　　無　料
主　催　ただすのもり環境学習研究所
後　援　北九州市

　　　　　　　＝ 同時開催 ＝
　　　　　　yasunekoの「まねきねこ」
古布（シルク）と天然素材でつくられた招き猫を展示しま
す。
　　　　　　＝ 子ども向け企画 ＝
?　環境紙芝居「空きカンあかん物語」他
?　まだ間に合う夏休みのエコ研究

問合先　ただすのもり環境学習研究所
　　　　横浜市南区新川町4−25−23−203
　　　　045-251-0353
　　　　amanogaqusan@aol.com
（送信の際には、頭に「h」をつけてください）
　　　　090−4175−6219（期間中のみ）

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊