「持続可能な地域社会をつくる　日本の環境首都コンテスト」に
関東地区で参加している自治体の交流会です。

コミュニティ参加者は参加するように
（なぜか命令調）

よろしくどうぞ。

□□□――――――――――――――――――――□□□
　　持続可能な地域社会をつくる　
　　　　　　　　　　　　日本の環境首都コンテスト　
　　　　　〜第3回関東地区交流会〜

　　　　　　　＜同時開催☆パネル展示＞
　　　〜日本の環境首都コンテスト先進事例〜
□□□――――――――――――――――――――□□□

地球温暖化を防止し、持続可能な社会を創っていくには、
その地域の特性に合った方法を見つける必要があり、
自治体と住民が果たす役割は重要です。

今回は、日本の環境首都コンテストから見えてきた自治体
の先進的な環境施策、とりわけ環境に配慮した交通施策を
たくさん紹介します。

日本を変えるのは地域から！　

ぜひ、あなたのまちにピッタリの取組やヒントを見つけて
ください！

☆こんな方におすすめ
・地域における、環境のまちづくりに関心のある方
・自治体で環境、持続可能なまちづくりを担当している方
・NPOで環境のまちづくりをすすめようとしている方
・企業で環境への取り組みをすすめようとしている方
・大学や研究機関で環境のまちづくりを勉強されている方

とき　10月31日（水）午後1:00〜5:00
　　　　　　　　　　（開場12:30）
ところ　サンパール荒川（荒川区民会館）
　　　　　〒116-0002
　　　　　東京都荒川区荒川1-1-1
　　　　　TEL:03-3806-6531　FAX:03-3801-5160
　　　　　都電荒川線荒川区役所前下車すぐ

プログラム：
第1部　
「第6回日本の環境首都コンテストから」
　　かながわ環境市民ネットワーク　山田岳
「成功する環境基本計画のつくり方」
　　環境市民　代表理事　すぎ本育生（「すぎ」は木へんに久）
「自治体による政策イノベーション〜東京都を事例として」　
　　環境エネルギー政策研究所（ISEP）　代表　飯田哲也
各地自治体の先進事例紹介

第2部
「持続可能な都市交通」　
　　横浜カーフリーデー推進会　代表　鏑木孝昭
自治体の事例紹介
「歩いて楽しいまちづくり」　荒川区　
「エコモビリティのすすめ」　所沢市　
「茅ヶ崎交通プランの実践」　茅ヶ崎市　
「市民参加によるコミュニティバス検討」　綾瀬市　
全体議論（すぎもと・ISEP大林ミカを含めての意見交換）

定　員：100人（先着順）

参加費：無料
（終了後　同じ会場で交流会があります。
　基本参加費500円）

申込み：10月30日（火）までに、氏名・連絡先を記載のう
え、環境エネルギー政策研究所まで。
　TEL：03-5318-3331 FAX:03-3319-0330
　E-mail：isep@isep.or.jp

※メールでお申込される場合は、「首都コン交流会申し込み」
というタイトル（件名）でお送りください。

主催：環境首都コンテスト全国ネットワーク
運営：かながわ環境市民ネットワーク、環境エネルギー政策研究所
後援：荒川区
協力：横浜カーフリーデー推進会

＜＜＜＜＜同時開催　パネル展＞＞＞＞＞
「挑戦 地域から日本を変える」
　 〜日本の環境首都コンテスト先進事例〜

日本の自治体の環境施策をすすめるプロジェクト「日本の環境
首都コンテスト」を通して集められた日本各地の先進的な自治
体の環境施策や個性溢れる取り組み、環境先進国であるドイツ
の環境首都を紹介するパネル展示を行います。

温暖化防止のためにも、持続可能な社会づくりは待ったなしで
す。そのために、地域がどう取り組むことができるのか。６回
の首都コンテストの実施を通して、日本全国から多くの実践例
が集まりました。

持続可能な社会をつくるために、まだまだできることはたくさ
んある！　そう感じていただけるパネル展です。
ぜひ、豊富な事例をご覧いただき、持続可能な社会を地域から
創っていくヒントを見つけていただければと思います。

（交流会会場にて展示いたします）

以上