日本人学生、カンボジア人学生のみなさま
（To Japanese and Cambodian sutdents）

日本人学生へ

CJSC代表の中畠です。
5月25日(日)18時から定期ミーティングがあります。日本カンボジア学生会議（CJSC）に興味がある方、バドミントン大会実行委員メンバー、カンボジア人と友達になりたい方など、ご参加お待ちしています!!定期MTは体験入部の場でもあるので、気軽にご参加ください(^o^)

【イベント名】5月25日定期MT

【日時】5月25日18時から

【場所】オリンピックセンター、センター棟406
＊オリンピックセンターは、http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html

【内容】CJSC年間スケジュール考案、バドミントン大会、夏季休暇中の活動について


参加希望の方は、資料を人数分用意しておきたいので中畠(nakahata.ryou.g0@tufs.ac.jp)までご連絡ください。ちなみに飛び込み参加も大歓迎です!!

=========================================================================

To Cambodian students

Hello I'm Ryo Nakahata, President of CJSC. CJSC will hold regular meeting on 25th May. If you make friends with Japanese, you are interested in CJSC or Badminton Competition, please join it!!

【event】CJSC's Rgular Meeting on 25th May

【date】at 6:00pm on 25th May

【place】Central building,Olympic Center
http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont05.html

【content】 Planning CJSC's activity one year, Thinking about Badminton Competition and activity on summer vacation

If you could join this meeting, please mail me, Ryo(nakahata.ryou.g0@tufs.ac.jp).