SWsoft Japanの高井でございます。
先日はありがとうございました。

突然で恐縮なのですが、8月初頭に弊社米国法人CEOのセルゲイ・ベロウゾフが来日するのに併せ、下記内容でコンファレンスを開催いたしますので、ご連絡させていただきました。
＃寺尾様に事前に内容を確認していただきました。

ご興味ある方は、ぜひご参加ください。
ご参加される方は、下記の通り弊社にメールか、この掲示板にご返信いただいても結構でございます。

-------------------------

来る8月4日、弊社にてバーチャライゼーション＆オートメーションコンファレンス（Virtualisation & Automation） の開催を考えております。
今回は、SWsoft本社CEOのセルゲイも来日し、講演する予定となっております。

尚、詳細につきましては下記をご確認下さいませ。

タイトル ： バチャライゼーション＆オートメーションコンファレンス
日時　　　 ： 8月4日　13:00-17:00
場所 ：　TKP赤坂ＳＵＢＩＲ会議室
住所 ：　東京都港区赤坂2-14-27　国際新赤坂ビル東館Ｂ1
地図 ：　http://tkp.jp/akasaka/akasakachizu01.JPG

参加費　　：　無料


つきましては、参加ご希望の方は、お手数ですが7月29日までに、event@swsoft.co.jpまでメールを頂ければと思います。

以下は、コンファレンス概要（予定）となります。

12：30
13：00−13：50 SWsoft米国本社CEO、セルゲイにて講演
テーマ：国際ホスティング市場アップデート−2005年”
14：00−14：15 クララオンラインCEO、家本様にてご講演
14：20−14：35 使えるネットCEO、フリッシュ様にてご講演
14：40−14：55 （未定）
15：00−15：20 SWsoft Japan 株式会社CEO、長岡よりご挨拶
15：25−15：55 商品デモンストレーション（Virtuozzo、HSPｃ、Plesk）
16：00−16：30 Q&A


以上、日程が迫っており、またご多忙の中恐縮ではございますが、ご返信の程、宜しくお願い申し上げます。