ワ−クショップの告知をさせて頂きます。
　どうぞよろしくお願いいたします！

　みなさま、こんにちは。　オランダからスト−リ−テラ−を招き、
　スト−リ−テリングワ−クショップ・レクチャ−を開催します。
　ぜひ、ご参加下さい！
　
　対象：
　子供向けの英語レッスンで、学校での英語授業で、英語を使う先生など。
　聴き手の耳に、心に、しっかりと届くような話し方ができるように
　なるためのヒントをお伝えします！

　目的：
　プロのスト−リテラ−から英語の語りを学ぶ事を通して、先生方の
　ティ−チャ−ト−クの質を向上させることが目的です！
　レッスンでの一寸したSmall Talk, 聴き手を注目させる手法、
　鮮やかなイメ−ジが浮かぶような語りには、語り手の様々な
　工夫、さらにお話のコア(中心）をガッチリと内在化させるプロセスが
　不可欠です。
　この機会に、生徒の注目を集めるト−クの基本を実際に体験しながら
　学んでみませんか？

　ワ−クショップ＆レクチャ−　共通
　講師/語り手：ウィム・ウォルブリンク氏
　
　オランダ在住。伝承されてきた世界各国の話を人間形成に絡めて語るストーリーテラー。
　講演、ワークショップ、パフォーマンスを通してオランダ政府機関・図書館・劇場
　大学・教育機関・野外・フェスティバルなど多方面で活躍。
　また個人、企業、団体組織へストーリーテリングを使ったカウンセリングワー
クを行う。
　オランダ・ストーリーテリングスクール理事。

　ウェブサイト：http://www.werder.nl/england.php　
　ワ−クショップ内容
　
はじめてのストーリーテリング
　英語でスト−リ−を聞き、お話の骨格を取り込み、内在化させた後、
　英語で語るところまでを行います。　主な内容として、ジェスチャ−、話し方、
　空間の使い方や視線なども指導する予定です。

　?　東京　２００９年７月１９日（日）9:30–16:30
　　会場：品川健康センター 3階会議室
　　Tel. 03-5782-8507
　　JR品川駅より京浜急行線　新馬場駅から徒歩2分

　?　京都　２００９年８月８日　（土）9:30–16:30
　　会場：長岡京市立神足ふれあい町屋
　　長岡京市神足2丁目13-10 Tel. 075-951-5175

　?　大阪　２００９年８月９日（日）10:00–16:45
　会場：難波市民学習センター 第1研修室
　大阪市浪速区湊町1丁目4-1 OCATビル4階 Tel. 06-6643-7010
　

ストーリーテリングをさらに学びたい方へ
　　　　Active Storytelling

　心に響く語り方- 躍動感を学ぶ
　ジェスチャー、声の使い方、呼吸、対話ー聴き手の心に響くストーリ-
　テリングには様々な要素が含まれています。
　この夏は、エネルギー溢れるアクティブな語り口に迫ります。
　シェークスピアの「真夏の夜の夢」に感じられるヴィヴィッドでエネルギッシュな語り
　そんな表現手法について学びます。

　?　２００９年７月２０日（祝）9:30–16:30
　会場：品川健康センター 3階会議室


　全ワ−クショップ共通　定員：16名（予約制）　受講料：8,500円
　＊定員になり次第、締め切らせていただきます。
　＊ワ−クショップ、レクチャ−共、講義は英語でさせて頂きます。
　　グル−プワ−クでは日本語でのサポ−トも可能です。
　　参加者は英語で語りを体験する予定です。

　　レクチャ−　　
　スト−リ−テリングに欠かせないもの、それは話し手が物語の
　クライマックスを意識しながら、ユニ−クに語ることです。
　場面の展開を構成するものをステ−ジと呼びます。

　レクチャ−タイトル「Seven Stages　of a Story」

　多くの物語には大事な七つのステージが存在します。
　物語の起承転結の枠を超えたそれらの段階には、それぞれ
　秘められた意味が込められています。
　このレクチャーでは、その七つの段階について、
　そしてそれぞれの段階をどのように聴き手に語り伝えることが
　できるのかを事例と共にお伝えします。

　?　２００９年７月１８日（土）13:00–16:00　
　会場：東京都品川区大井町きゅりあん ４階第２特別講習室
　
　参加費　３５００円
　ワ−クショップも一緒にお申し込みの方は、
　ワ−クショップ参加費込みで１０５００円です。

参加申し込み先
　東京、関西共通
　お名前、参加申し込み会場、ご住所、e-mail addressを添え、
　メッセをお送り願います。
　もしくは ministocklover@yahoo.co.jp までメ−ルをお送り下さい。
　折り返し、チラシをお送りいたします。

　みなさまのご参加をお待ちしています。