次回の資料の参考となるもの。
この資料は、Justice という本からの抜粋ですが、
You Tube で「ハーバード白熱教室」or [Justice: What's The Right Thing To Do
? Episode 01 」で検索すれば、ハーバードでの学生とのライブ白熱授業が
見れます。≪無料公開されています>
ヒヤリングの訓練にもなります。
備忘録です。no more - than
A whale is no more a fish than a horse is.
(馬が魚でないのと同様に、クジラも魚ではない)
今回の教材の2ページ目の真ん中
the worker has no more consented to give his life than the bystander on the bridge has consented to give his.
橋の上の見物人が自分の命を犠牲にすることを了承してないのと同様に鉄道職員もそんなことを了承してない。