京都日仏交流会10周年記念と2009フェット・ド・ラ・フランコフォニーを記念して日仏食事会を開催します。
ワインなど素敵な賞品が当たる抽選会も予定していますのでお楽しみに！

日時：3月20日（金）20:00〜
場所：Restaurant Paris bis
住所： http://ameblo.jp/parisbiskyoto/
料金：3500円 (飲み物入り）Buffet
定員：30人（定員に達し次第申込みを締切ります）

申込み：3月16日（月）までにメールでお申込ください。
宛先：rfj.kyoto@gmail.com （ジャンジャック・トルショ）

お名前
参加人数（同伴者氏名：計名）
できれば電話番号

皆さんの参加をお待ちしてます。初めての方も大歓迎です！
Jean-Jacques
--------------------------
A l'occasion de leur 10eme anniversaire, et de la fête de la francophonie,
Les Réunions Franco-Japonaises de Kyoto, vous proposent de participer à un repas le vendredi 20 Mars à partir de 20:00 à Kyoto

Prix 3500 yens par personne boisson comprise, (Buffet)
Lieu: Restaurant Paris-Bis http://ameblo.jp/parisbiskyoto/

Merci de vous pre-inscrire avant le 15 mars
en envoyant un mail à [ rfj.kyoto@gmail.com ]
merci de préciser en titre: Repas du 20 Mars à Kyoto
ainsi que:
- votre nom
- le nombre de personne qui vous accompagnera
- un numero de telephone si possible
une petite tombola aura lieu en fin de soirée

A bientot

PS: découvrez la journée de la francophonie: http://20mars.francophonie.org/Tout-sur-la-journee-du-20-mars,73