告知失礼します。9/4（金）キテンさんにて開催される、グラスゴーのシンガー・ソング・ライター、アリー・カーの来日公演に、Kent FUNAYAMAさん、そしてNG Threeのフィル・ホッパーに出演いただきます！ライヴまで間近！ぜひお越しください！！

-----------------------------------------------------
グラスゴーの人気シンガー・ソング・ライター、アリー・カー。昨年に続く来日公演が急遽決定！！

今回は、アジア・ツアーの一環としての来日となり、タイトルも新たに「Up Close -Ally Kerr Acoustic Duo Live In Japan 2009」とし、グラスゴーよりサポート・ギタリストを１人引き連れてのデュオ形式のアコースティック・ライヴとなります。

また今回は、より身近にアリーの音楽を感じてほしいとのことから、小さめのクラブ/バーでの会場で各限定数のスペシャルライブとなります！ライヴはすべてスタンディングとなり（大阪のみ一部着席）、DJも入り、現地グラスゴーの会場で彼が行っているようなスタイルでの開催となります。まさにUP CLOSE！至近距離で息づかいも聞こえるかのような、特別なライヴへぜひ起こしください！！

-----------------------------------------------------
Up Close - Ally Kerr Acoustic Duo Live In Japan 2009
-----------------------------------------------------

■神戸公演
2009年9月4日（金）神戸　Cabaret Voltaire? Der Kiten
Live
Ally Kerr (from Glasgow)
(Special Guest Phil Hopper（ex-Five Thirty）
Kent FUNAYAMA
DJ:Morikawa (Fastcut Records)

19：00open / 20：00start
前売＆予約￥2,500/当日3,000円（限定30枚）
共に+要1drink order

問合せ：Cabaret Voltaire? Der Kiten 078-222-9393
神戸市中央区中山手通1−23−10

主催：Office-Glasgow
-----------------------------------------------------

ライヴ詳細＆チケットのご予約は以下サイトまで！よろしくお願いします！

http://www.office-glasgow.com/allykerr2009.html